Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ratt
Ratt - You're In Love
You're In Love
Tekst dodał(a): Nippy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kikunga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You take the midnight subway train
You're callin' all the shots
You're struck by lightning
You're in love
You take the evening one on one
You're only livin' to have fun
You want to use me, take me home tonight
I'll make you wish that you were mine
You're struck by lightning
You're in love
It's not worth fighting
You're in love
Well turn around
Remember me
I'm the one
Who's out and aimed to please
You're in love
You're in love
You make your livin' lovin' hot
You spin me like a top
You take the evening one on one (On one)
You're only livin' to have fun
You're struck by lightning
You're in love
It's not worth fighting
You're in love
Well turn around
Remember me
I'm the one
Who's out and aimed to please
You're in love (Yeah, yeah, yeah)
You're in love
Well turn around (Turn around)
Remember me (Remember me)
Well turn around (Turn around)
I'm the one
Who's out and aimed to please
You're in love
You're in love
You're in love
You're in love
You're in love
You're in love
You're in love
You're in love
(You take the midnight subway train)
You're in love
(You're callin' all the shots)
You're in love
(You take the evening one on one)
You're in love
(You're only livin' to have fun)
You're in love
(It's not worth fighting)
You're in love
You're in love
You're in love
You're callin' all the shots
You're struck by lightning
You're in love
You take the evening one on one
You're only livin' to have fun
You want to use me, take me home tonight
I'll make you wish that you were mine
You're struck by lightning
You're in love
It's not worth fighting
You're in love
Well turn around
Remember me
I'm the one
Who's out and aimed to please
You're in love
You're in love
You make your livin' lovin' hot
You spin me like a top
You take the evening one on one (On one)
You're only livin' to have fun
You're struck by lightning
You're in love
It's not worth fighting
You're in love
Well turn around
Remember me
I'm the one
Who's out and aimed to please
You're in love (Yeah, yeah, yeah)
You're in love
Well turn around (Turn around)
Remember me (Remember me)
Well turn around (Turn around)
I'm the one
Who's out and aimed to please
You're in love
You're in love
You're in love
You're in love
You're in love
You're in love
You're in love
You're in love
(You take the midnight subway train)
You're in love
(You're callin' all the shots)
You're in love
(You take the evening one on one)
You're in love
(You're only livin' to have fun)
You're in love
(It's not worth fighting)
You're in love
You're in love
You're in love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWsiadasz w metro o północy,
chcesz kolejnej dawki
Czujesz jakby Cię trafił piorun,
jesteś zakochany.
Wieczór sam na sam,
żyjesz by się bawić.
Weź mnie na noc,
zrobię wszystko by Cię mieć.
Czujesz jakby Cię trafił piorun,
jesteś zakochany.
Nie opieraj się,
jesteś zakochany.
Więc odwróć się,
zapamiętaj mnie.
Jestem tu
i by Cię prosić.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Sprawiasz że robi się coraz goręcej,
doprowadzasz mnie do granic.
Wieczór sam na sam(na sam),
żyjesz by się bawić.
Czujesz jakby Cię trafił piorun,
jesteś zakochany.
Nie opieraj się,
jesteś zakochany.
Więc odwróć się,
zapamiętaj mnie.
Jestem tu
i by Cię prosić.
Jesteś zakochany(tak,tak,tak)
Jesteś zakochany.
Więc odwróć się(odwróć),
zapamiętaj mnie(zapamiętaj).
Więc odwróć się(odwróć),
Jestem tu
i by Cię prosić.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
(wsiadasz w metro o północy)
Jesteś zakochany.
(chcesz kolejnej dawki)
Jesteś zakochany.
(wieczór sam na sam)
Jesteś zakochany.
(żyjesz by się bawić)
Jesteś zakochany.
(nie opieraj się)
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
chcesz kolejnej dawki
Czujesz jakby Cię trafił piorun,
jesteś zakochany.
Wieczór sam na sam,
żyjesz by się bawić.
Weź mnie na noc,
zrobię wszystko by Cię mieć.
Czujesz jakby Cię trafił piorun,
jesteś zakochany.
Nie opieraj się,
jesteś zakochany.
Więc odwróć się,
zapamiętaj mnie.
Jestem tu
i by Cię prosić.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Sprawiasz że robi się coraz goręcej,
doprowadzasz mnie do granic.
Wieczór sam na sam(na sam),
żyjesz by się bawić.
Czujesz jakby Cię trafił piorun,
jesteś zakochany.
Nie opieraj się,
jesteś zakochany.
Więc odwróć się,
zapamiętaj mnie.
Jestem tu
i by Cię prosić.
Jesteś zakochany(tak,tak,tak)
Jesteś zakochany.
Więc odwróć się(odwróć),
zapamiętaj mnie(zapamiętaj).
Więc odwróć się(odwróć),
Jestem tu
i by Cię prosić.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
(wsiadasz w metro o północy)
Jesteś zakochany.
(chcesz kolejnej dawki)
Jesteś zakochany.
(wieczór sam na sam)
Jesteś zakochany.
(żyjesz by się bawić)
Jesteś zakochany.
(nie opieraj się)
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Jesteś zakochany.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stephen Pearcy, Juan Croucier Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Stephen Pearcy, Juan Croucier |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ratt |
| Covery: |
Bloodsoaked |
| Płyty: |
Invasion Of Your Privacy (1985) |
Komentarze (2):