Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Ratu - Teman Tapi Mesra
Teman Tapi Mesra
Tekst dodał(a): ToySoldier
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kicia14021991
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ToySoldier
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aku punya teman
Teman sepermainan
Dimana ada dia selalu ada aku
Dia memang manis
Dan juga baik hati
Dan dia slalu ada waktu
Untuk membantuku
Namun aku bingung
Ketika dia bilang cinta
Dan dia juga katakan
Tuk ingin jadi kekasihku
Cukuplah saja berteman denganku
Janganlah kau meminta lebih
Kutak mungkin mencintaimu
Kita berteman saja
Teman tapi mesra
Aku memang suka pada dirimu
Namun aku ada yang punya
Lebih baik kita berteman
Kita berteman saja
Teman tapi mesra
Teman sepermainan
Dimana ada dia selalu ada aku
Dia memang manis
Dan juga baik hati
Dan dia slalu ada waktu
Untuk membantuku
Namun aku bingung
Ketika dia bilang cinta
Dan dia juga katakan
Tuk ingin jadi kekasihku
Cukuplah saja berteman denganku
Janganlah kau meminta lebih
Kutak mungkin mencintaimu
Kita berteman saja
Teman tapi mesra
Aku memang suka pada dirimu
Namun aku ada yang punya
Lebih baik kita berteman
Kita berteman saja
Teman tapi mesra
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam przyjaciółkę,
towarzyszkę zabaw.
Tam, gdzie zawsze była ze mną.
Ona jest słodka,
a także miła sercu.
I ona zawsze ma czas,
aby mi pomóc.
Jednak jestem zagubiona,
gdy mówi o miłości.
A powiedziała także, że,
kierowca chce być moim kochankiem.
Wystarczy tylko zaprzyjaźnić się,
o nic więcej nie pytać,
i nieuciążliwy może cię kochać.
Zostaniemy tylko przyjaciółmi,
znajomymi dla korzyści.
Zrobiłam tak, pokochałam dla siebie,
ale nic z tego nie miałam.
Poznałam więcej dobrych znajomych,
jesteśmy tylko przyjaciółmi,
znajomymi dla korzyści.
towarzyszkę zabaw.
Tam, gdzie zawsze była ze mną.
Ona jest słodka,
a także miła sercu.
I ona zawsze ma czas,
aby mi pomóc.
Jednak jestem zagubiona,
gdy mówi o miłości.
A powiedziała także, że,
kierowca chce być moim kochankiem.
Wystarczy tylko zaprzyjaźnić się,
o nic więcej nie pytać,
i nieuciążliwy może cię kochać.
Zostaniemy tylko przyjaciółmi,
znajomymi dla korzyści.
Zrobiłam tak, pokochałam dla siebie,
ale nic z tego nie miałam.
Poznałam więcej dobrych znajomych,
jesteśmy tylko przyjaciółmi,
znajomymi dla korzyści.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Ratu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
No Satu |
Komentarze (0):