Teksty piosenek > R > Ray LaMontagne > Jolene
2 610 383 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 730 oczekujących

Ray LaMontagne - Jolene

Jolene

Jolene

Tekst dodał(a): good_tarnow Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): good_tarnow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kreveta Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cocaine flame in my bloodstream
Sold my coat when I hit Spokane
Bought myself a hard pack of cigarettes in the early morning rain
Lately my hands they don't feel like mine
My eyes been stung with dust, I'm blind
Held you in my arms one time
Lost you just the same
Jolene
I ain't about to go straight
It's too late
I found myself face down in the ditch
Booze on my hair
Blood on my lips
A picture of you, holding a picture of me
in the pocket of my blue jeans
Still don't know what love means
Still don't know what love means
Jolene
Ah, La, La, La, La, La
Jolene
Been so long since I seen your face
or felt a part of this human race
I've been living out of this here suitcase for way too long
A man needs something he can hold onto
A nine pound hammer or a woman like you
Either one of them things will do
Jolene
I ain't about to go straight
It's too late
I found myself face down in the ditch
Booze in my hair
Blood on my lips
A picture of you, holding a picture of me
In the pocket of my blue jeans
Still don't know what love means
Still don't know what love means
Jolene
La, La, La, La, La, La, La
Jolene
La, La, La, La, La, La, La
Jolene

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kokaina płonie w moim krwiobiegu
Sprzedałem swój płaszcz kiedy uderzyłem w Spokane
Kupiłem sobie dużą paczkę papierosów wczesnym deszczowym rankiem
Ostatnio nie czuję swoich rąk
Moje oczy pieką od pyłu, oślepłem
Trzymałem Cię w ramionach jeden raz
Straciłem Cię tak samo
Jolene
Nie chodzi mi o to by iść prosto
Jest za późno
Znalazłem się twarzą w rowie
Wódka na moich włosach
Krew na moich ustach
Twoje zdjęcie, na którym trzymasz moje zdjęcie
W kieszeni moich niebieskich jeansów
Wciąż nie wiem co znaczy miłość
Wciąż nie wiem co znaczy miłość
Jolene
Ah, La, La, La, La, La
Jolene
Tak długo nie widziałem Twojej twarzy
Tak długo też nie czułem się częścią ludzkiej rasy
Żyłem na walizce stanowczo za długo
Mężczyzna potrzebuje czegoś, czego może się trzymać
Wielkiego młota albo kobiety takiej jak Ty
Każda z tych rzeczy to robi
Jolene
Nie chodzi mi o to by iść prosto
Jest za późno
Znalazłem się twarzą w rowie
Wódka na moich włosach
Krew na moich ustach
Twoje zdjęcie, na którym trzymasz moje zdjęcie
W kieszeni moich niebieskich jeansów
Wciąż nie wiem co znaczy miłość
Wciąż nie wiem co znaczy miłość
Jolene
La, La, La, La, La
Jolene
La, La, La, La, La
Jolene

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ray LaMontagne

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ray LaMontagne

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Ray LaMontagne

Covery:

Zac Brown Band 2008, Damon Johnson 2010

Płyty:

Trouble (CD, 2004)

Ścieżka dźwiękowa:

Miasto złodziei

Komentarze (2):

kamil95 19.03.2016, 21:18
(+1)
Miasto złodziei <3

kasssialbn 31.03.2011, 01:45
(+1)
cudowna piosenka!

tekstowo.pl
2 610 383 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 730 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności