Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ray Peterson
Ray Peterson - Give Us Your Blessing
Give Us Your Blessing
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jimmy and Sue were both very young
But they were as much in love
As two people could be.
And all they wanted was to be together
And share that love eternally
They went to their folks and told them
That someday soon they'd be wed.
Their folks just laughed and called them kids,
So Jimmy said:
Give us your blessing,
Please don't make us run away.
Give us your blessing,
Say you'll be there on our wedding day.
They wouldn't have laughed at Jimmy
If they could have seen through the door.
They'd have seen Sue in the car
While he begged them just once more.
Give us your blessing,
Please don't make us run away.
Give us your blessing,
Say you'll be there on our wedding day.
Well as they drove off they were crying
And nobody knows for sure
It that is why they didn't see
The sign that read detour.
The next day when they found them
Jimmy and Sue were dead.
And as their folks knelt beside them
They couldn't help but hear
The last words that Jimmy had said:
Give us your blessing,
Please don't make us run away.
Give us your blessing,
Say you'll be there on our wedding day.
Give us your blessing,
Please don't make us...
But they were as much in love
As two people could be.
And all they wanted was to be together
And share that love eternally
They went to their folks and told them
That someday soon they'd be wed.
Their folks just laughed and called them kids,
So Jimmy said:
Give us your blessing,
Please don't make us run away.
Give us your blessing,
Say you'll be there on our wedding day.
They wouldn't have laughed at Jimmy
If they could have seen through the door.
They'd have seen Sue in the car
While he begged them just once more.
Give us your blessing,
Please don't make us run away.
Give us your blessing,
Say you'll be there on our wedding day.
Well as they drove off they were crying
And nobody knows for sure
It that is why they didn't see
The sign that read detour.
The next day when they found them
Jimmy and Sue were dead.
And as their folks knelt beside them
They couldn't help but hear
The last words that Jimmy had said:
Give us your blessing,
Please don't make us run away.
Give us your blessing,
Say you'll be there on our wedding day.
Give us your blessing,
Please don't make us...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieJimmy i Sue byli bardzo młodzi
Ale kochali się najbardziej,
Jak tylko dwie osoby mogą się kochać.
A wszystko, czego pragnęli, to być razem
I dzielić tę miłość wiecznie.
Poszli do swoich rodziców i powiedzieli im,
Że pewnego dnia wkrótce się pobiorą.
Rodzice tylko się śmiali i nazwali ich dzieciakami,
Więc Jimmy powiedział:
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Proszę, nie zmuszajcie nas do ucieczki.
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Powiedzcie, że będziecie na naszym ślubie.
Nie śmialiby się z Jimmy'ego,
Gdyby mogli zobaczyć przez drzwi.
Zobaczyliby Sue w samochodzie,
Podczas gdy on błagał jeszcze raz:
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Proszę, nie zmuszajcie nas do ucieczki.
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Powiedzcie, że będziecie na naszym ślubie.
Kiedy odjechali, płakali
I nikt do końca nie wie,
Czy to dlatego nie zobaczyli
Znaku z napisem „objazd”.
Następnego dnia, kiedy ich znaleziono,
Jimmy i Sue byli martwi.
A gdy ich rodzice klęczeli obok,
Nie mogli nie usłyszeć
Ostatnich słów, które Jimmy powiedział:
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Proszę, nie zmuszajcie nas do ucieczki.
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Powiedzcie, że będziecie na naszym ślubie.
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Proszę, nie zmuszajcie nas...
Ale kochali się najbardziej,
Jak tylko dwie osoby mogą się kochać.
A wszystko, czego pragnęli, to być razem
I dzielić tę miłość wiecznie.
Poszli do swoich rodziców i powiedzieli im,
Że pewnego dnia wkrótce się pobiorą.
Rodzice tylko się śmiali i nazwali ich dzieciakami,
Więc Jimmy powiedział:
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Proszę, nie zmuszajcie nas do ucieczki.
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Powiedzcie, że będziecie na naszym ślubie.
Nie śmialiby się z Jimmy'ego,
Gdyby mogli zobaczyć przez drzwi.
Zobaczyliby Sue w samochodzie,
Podczas gdy on błagał jeszcze raz:
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Proszę, nie zmuszajcie nas do ucieczki.
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Powiedzcie, że będziecie na naszym ślubie.
Kiedy odjechali, płakali
I nikt do końca nie wie,
Czy to dlatego nie zobaczyli
Znaku z napisem „objazd”.
Następnego dnia, kiedy ich znaleziono,
Jimmy i Sue byli martwi.
A gdy ich rodzice klęczeli obok,
Nie mogli nie usłyszeć
Ostatnich słów, które Jimmy powiedział:
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Proszę, nie zmuszajcie nas do ucieczki.
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Powiedzcie, że będziecie na naszym ślubie.
Dajcie nam swoje błogosławieństwo,
Proszę, nie zmuszajcie nas...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeff Barry, Ellie Greenwich Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):