Teksty piosenek > R > Real Friends > I've Given Up On You
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 866 oczekujących

Real Friends - I've Given Up On You

I've Given Up On You

I've Given Up On You

Tekst dodał(a): KillOrBeKilled Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olowiany Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Olowiany Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You used to make me feel like I could walk on water
Now most nights I'm just sinking down and down
You're the reason why I can't listen to the same songs I used to
I write songs about you all the time
I bet I don't run through your mind

I've given up on you,
But it still hurts to know you're not alone
Don't worry,
I'll keep out of your life and stay awake at night

It's 4a.m. and you're keeping me from closing these sleepy eyes
Does the thought of me keep you up at night?
Like the light on the ceiling of your bedroom
Lately, my dog's the only one around that listens to my problems

It's been a lonely year [x4]

I write songs about you all the time
I bet I don't run through your mind

I've given up on you,
But it still hurts to know you're not alone
Don't worry,
I'll keep out of your life and stay awake at night
With just my skin and bones
It hurts to know you're not alone
I've given up on you, and my skin, and my bones

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sprawiałaś, że czułem się jakbym mógł chodzić po wodzie,
Teraz większość nocy po prostu tonę głębiej i głębiej,
Jesteś powodem, przez który nie mogę słuchać piosenek, które miałem zwyczaj słuchać
Przez cały czas piszę piosenki o tobie
Założę się, że nawet nie przeszedłem Ci przez myśl.

Zrezygnowałem z Ciebie,
To boli, bo wiem, że nie jesteś sama
Nie martw się
Będę trzymał się z daleka od twojego życia i nie zasnę nocą

Jest czwarta nad ranem, a ty ostatecznie utrzymujesz mnie od tych śpiących oczu
Czy myśl o mnie przyszła do ciebie w nocy?
Jak światło na suficie twojej sypialni
Ostatnio mój pies jest jedyną osobą wokół, która słucha moich problemów

To był samotny rok [x4]

Przez cały czas piszę piosenki o tobie
Założę się, że nawet nie przeszedłem Ci przez myśl.

Zrezygnowałem z Ciebie,
To boli, bo wiem, że nie jesteś sama
Nie martw się
Będę trzymał się z daleka od twojego życia i nie zasnę nocą
W jedynie moją skórą i kośćmi,
To boli, bo wiem, że nie jesteś sama
Zrezygnowałem z Ciebie, mojej skóry i kości

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Put Yourself Back Together

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 866 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności