Teksty piosenek > R > Rebecca Ferguson > I Hope
2 591 951 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 2 119 oczekujących

Rebecca Ferguson - I Hope

I Hope

I Hope

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carissa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I used to hate you so easily
Look into your eyes so eagerly
And where there was cold
I wouldn't walk away
'Cause where there's money love is blind
It`s so blind

But after a time
I realized that for me to grow
I've got to let go

I hope life treats you good
I hope life treats you good
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
I hope life treats you well
I hope she treats you well
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
I hope that she is kind
I hope that she is kind
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

'Cause after a time you'll realize that it ain't easy
'Cause after a time you'll realize that you should have believed me

I hope life treats you good
I hope life treats you good
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Loving ourselves comes so easily
Forgiveness was like the biggest sin to me
And where there was war
I wouldn't walk away

But after a time
I realized that for me to grow
I've got to let go

I hope life treats you good
I hope life treats you good
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
I hope life treats you well
I hope she treats you well
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope
I hope that she is kind
I hope that she is kind
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Hope life treats you good
I hope life treats you good
I hope, I hope, I hope, I hope, I hope, I hope

Used to hate you so easily
Look into those eyes so eagerly
And where there was cold
I wouldn't walk away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś nienawidziłam cię z łatwością
Patrzyłam w twoje oczy z chęcią
I nawet gdyby pojawił się w nich chłód
Nie odeszłabym
Bo kiedy są pieniądze, miłość staje się ślepa
Bardzo ślepa

Ale po czasie
Zdałam sobie sprawę, że aby dorosnąć
Muszę odejść

Mam nadzieję, że życie traktuje cie dobrze
Mam nadzieję, że życie traktuje cie dobrze
Mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję
Mam nadzieję, że życie traktuje cię należycie
Mam nadzieję, że życie traktuje cię należycie
Mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję
Mam nadzieję, że ona jest dobra
Mam nadzieję, że ona jest dobra
Mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję.

Bo po czasie zrozumiesz, że to nie takie proste
Bo po czasie zrozumiesz, że powinieneś był we mnie wierzyć

Mam nadzieję, że życie traktuje cię dobrze
Mam nadzieję, że życie traktuje cię dobrze
Mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję

Samouwielbienie przychodzi tak łatwo
Przebaczenie było jak największy grzech
I nawet, gdyby była wojna
Ja nie odeszłabym

Ale po czasie
Zdałam sobie sprawę, że aby dorosnąć
Muszę odejść

Mam nadzieję, że życie traktuje cie dobrze
Mam nadzieję, że życie traktuje cie dobrze
Mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję,
Mam nadzieję, że życie traktuje cię należycie
Mam nadzieję, że życie traktuje cię należycie
Mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję,mam nadzieję, mam nadzieję
Mam nadzieję, że ona jest dobra
Mam nadzieję, że ona jest dobra
Mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję

Mam nadzieję, że życie traktuje cię dobrze
Mam nadzieję, że życie traktuje cię dobrze
Mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję, mam nadzieję

Kiedyś nienawidziłam cię z łatwością
Patrzyłam w te oczy z chęcią
I nawet gdyby pojawił się w nich chłód
Nie odeszłabym

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rebecca Ferguson, Jarrad Rogers

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jarrad Rogers

Wykonanie oryginalne:

Rebecca Ferguson

Płyty:

Freedom (CD, 2013)/Syco, RCA

Ciekawostki:

Pierwszy singel z drugiej płyty artystki - "Freedom". Zadebiutował na przełomie listopada i grudnia na 15 miejscu w Wielkiej Brytanii i na 8 miejscu w Szkocji.

Ścieżka dźwiękowa:

Facet na miarę

Komentarze (4):

ewelcia897 11.02.2014, 13:56
(0)
jaki ciemny głos!
wyczuwam hit :))

marcinhare 8.02.2014, 00:55
(0)
let go jako odpuscic, a nie odejsc.
wspaniała piosenka :)

kamil95 6.02.2014, 18:12
(+2)
Cause where there's money love is blind

RihannaShakira 31.01.2014, 21:25
(+1)
super piosenka taka życiowa

tekstowo.pl
2 591 951 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 2 119 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności