Teksty piosenek > R > Regina Spektor > Happy Hooker
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 470 oczekujących

Regina Spektor - Happy Hooker

Happy Hooker

Happy Hooker

Tekst dodał(a): respektfan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loveology Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been looking at you all night long
I've been looking at you all night long
You with your street-walking shoes
And your street-walking eyes

I see nothing wrong

But don't look at me that way baby,
I can't help you
My life is just a melody and chords, chords, chords
Don't look at me that way baby,
I can't help you
My life is just a melody and chords, chords, chords

I go home so broke and lonely
But now I got in my pockets
All these rhyming words and more words and more words

Besides
Here comes your baby
Better look away
Better give her kiss
And buy her a glass of chardonnay

Don't worry 'bout me
I'm just what you might call a live entertainment
But I stopped caring a long time ago
Yeah, I don't give a fuck
Cause it pays the rent

But I'm just a happy hooker
Riding bisycles and boys in the park
Never was much of a looker
But always knew my way around in the dark

Loving's just a pastime
Singing's just a pastime too
This whole life is just a pastime
And we're passing right through

I've been looking at you all night long
I've been looking at you all night long
You with your street-walking shoes
And your street-walking eyes

I see nothing wrong

You with your street-walking shoes
And your street-walking eyes

I see, I see
I see nothing, nothig, nothing
At all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szukałam cię przez całą noc
Szukałam cię przez całą noc
Ty ze swoimi butami do chodzenia po ulicy
I ze swoimi oczami do chodzenia po ulicy

Nie widzę w tym nic złego

Ale nie patrz na mnie w ten sposób, kochanie,
Nie mogę ci pomóc,
Może życie jest po prostu melodią i akordami,
Ale nie patrz na mnie w ten sposób, kochanie,
Nie mogę ci pomóc,
Może życie jest po prostu melodią i akordami

Wracam do domu taka załamana i samotna
Ale teraz mam w kieszeniach
Wszystkie te rymujące się słowa i jeszcze więcej słów

Prócz tego,
Nadchodzi twoje maleństwo,
Lepiej spójrz,
Lepiej ją pocałuj
I kup jej kieliszek chardonnay

Nie martw się o mnie
Jestem czymś, co możesz nazywać żywą rozrywką
Ale przestałam o to dbać dawno temu
Tak, mam to w dupie
Bo płaci mi to czynsz

Jestem po prostu szczęśliwą prostytutką
Jeżdżące rowery i chłopcy w parku
Nigdy nie byli czymś więcej niż gapiami
Ale zawsze znali moją drogę w ciemności

Miłość to po prostu rozrywka
Śpiewanie też jest po prostu rozrywką
Całe życie jest po prostu rozrywką
I dobrze przez nie idziemy

Szukałam cię przez całą noc
Szukałam cię przez całą noc
Ty ze swoimi butami do chodzenia po ulicy
I ze swoimi oczami do chodzenia po ulicy

Nie widzę w tym nic złego

Ty ze swoimi butami do chodzenia po ulicy
I ze swoimi oczami do chodzenia po ulicy

Widzę, widzę
Nic nie widzę, nic, nic
Zupełnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności