Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Religijne
Popularne teksty
16. Lija - Życzenie
Religijne - Niegodny
Niegodny
Tekst dodał(a): holden
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): holden
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ref.:
Niegodny jestem Panie przyjąć Cię
Do swej duszy,
Lecz niech to wyznanie
niech Cię żal mój wzruszy.
Pociesz mnie przebaczeniem,
daruj mi winy, zbrodnie,
Uświęć swym wejrzeniem,
bym Cię przyjął godnie.
Dzieci, niegodne tak wielkiej ofiary,
Z Twego stołu dary biorą,
Ręce do Boga wyciągam po dary
I z ufnością, i z pokorą.
Ref.:
Niegodny jestem Panie przyjąć Cię
Do swej duszy,
Lecz niech to wyznanie
niech Cię żal mój wzruszy.
Pociesz mnie przebaczeniem,
daruj mi winy, zbrodnie,
Uświęć swym wejrzeniem,
bym Cię przyjął godnie.
Panem i Królem Tyś naszym na wieki,
Przecież sami pobłądzimy.
Jednak spod Twojej nie wyjdziem opieki,
Gdy Cię pośród nas czujemy.
Ref.:
Niegodny jestem Panie przyjąć Cię
Do swej duszy,
Lecz niech to wyznanie
niech Cię żal mój wzruszy.
Pociesz mnie przebaczeniem,
daruj mi winy, zbrodnie,
Uświęć swym wejrzeniem,
bym Cię przyjął godnie.
My za przykładem Chrystusa idziemy
I w nieszczęściu, i w niedoli.
On nam pokazał i wzory, i szlaki,
Jak żyć według Ojca woli.
Ref.:
Niegodny jestem Panie przyjąć Cię
Do swej duszy,
Lecz niech to wyznanie
niech Cię żal mój wzruszy.
Pociesz mnie przebaczeniem,
daruj mi winy, zbrodnie,
Uświęć swym wejrzeniem,
bym Cię przyjął godnie.
Baranku Boży coś zmazał grzech świata,
Daj, by lud Twój żył bezpiecznie.
Utwierdź w nas ofiarę i miłość do brata,
Daj nam pokój, pokój wieczny.
Niegodny jestem Panie przyjąć Cię
Do swej duszy,
Lecz niech to wyznanie
niech Cię żal mój wzruszy.
Pociesz mnie przebaczeniem,
daruj mi winy, zbrodnie,
Uświęć swym wejrzeniem,
bym Cię przyjął godnie.
Dzieci, niegodne tak wielkiej ofiary,
Z Twego stołu dary biorą,
Ręce do Boga wyciągam po dary
I z ufnością, i z pokorą.
Ref.:
Niegodny jestem Panie przyjąć Cię
Do swej duszy,
Lecz niech to wyznanie
niech Cię żal mój wzruszy.
Pociesz mnie przebaczeniem,
daruj mi winy, zbrodnie,
Uświęć swym wejrzeniem,
bym Cię przyjął godnie.
Panem i Królem Tyś naszym na wieki,
Przecież sami pobłądzimy.
Jednak spod Twojej nie wyjdziem opieki,
Gdy Cię pośród nas czujemy.
Ref.:
Niegodny jestem Panie przyjąć Cię
Do swej duszy,
Lecz niech to wyznanie
niech Cię żal mój wzruszy.
Pociesz mnie przebaczeniem,
daruj mi winy, zbrodnie,
Uświęć swym wejrzeniem,
bym Cię przyjął godnie.
My za przykładem Chrystusa idziemy
I w nieszczęściu, i w niedoli.
On nam pokazał i wzory, i szlaki,
Jak żyć według Ojca woli.
Ref.:
Niegodny jestem Panie przyjąć Cię
Do swej duszy,
Lecz niech to wyznanie
niech Cię żal mój wzruszy.
Pociesz mnie przebaczeniem,
daruj mi winy, zbrodnie,
Uświęć swym wejrzeniem,
bym Cię przyjął godnie.
Baranku Boży coś zmazał grzech świata,
Daj, by lud Twój żył bezpiecznie.
Utwierdź w nas ofiarę i miłość do brata,
Daj nam pokój, pokój wieczny.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChorus
Unworthy I am to receive You, Lord,
Into my soul,
However, let this confession,
Let my sorrow move You.
Console me with forgiveness,
Pardon me faults and crimes,
Bless me with Your glance,
So I can worthily receive You.
Children unworthy of such sacrifice
Take gifts off Your table,
Raise their hands to God for gifts
With faith, with humility.
Chorus
Unworthy I am to receive You, Lord,
Into my soul,
However, let this confession,
Let my sorrow move You.
Console me with forgiveness,
Pardon me faults and crimes,
Bless me with Your glance,
So I can worthily receive You.
You are our Lord and King forever,
For alone we'll go astray.
But we won't get from under Your protection,
If we can feel You around us.
Chorus
Unworthy I am to receive You, Lord,
Into my soul,
However, let this confession,
Let my sorrow move You.
Console me with forgiveness,
Pardon me faults and crimes,
Bless me with Your glance,
So I can worthily receive You.
We follow in Christ's steps
In weal and in woe.
He set us examples and ways
Of how to live according to Father's will.
Chorus
Unworthy I am to receive You, Lord,
Into my soul,
However, let this confession,
Let my sorrow move You.
Console me with forgiveness,
Pardon me faults and crimes,
Bless me with Your glance,
So I can worthily receive You.
Lamb of God, who took away the sin of the world,
Give, so Your people can live safely.
Keep our faith and love for our brethren,
Give us peace, eternal peace.
Unworthy I am to receive You, Lord,
Into my soul,
However, let this confession,
Let my sorrow move You.
Console me with forgiveness,
Pardon me faults and crimes,
Bless me with Your glance,
So I can worthily receive You.
Children unworthy of such sacrifice
Take gifts off Your table,
Raise their hands to God for gifts
With faith, with humility.
Chorus
Unworthy I am to receive You, Lord,
Into my soul,
However, let this confession,
Let my sorrow move You.
Console me with forgiveness,
Pardon me faults and crimes,
Bless me with Your glance,
So I can worthily receive You.
You are our Lord and King forever,
For alone we'll go astray.
But we won't get from under Your protection,
If we can feel You around us.
Chorus
Unworthy I am to receive You, Lord,
Into my soul,
However, let this confession,
Let my sorrow move You.
Console me with forgiveness,
Pardon me faults and crimes,
Bless me with Your glance,
So I can worthily receive You.
We follow in Christ's steps
In weal and in woe.
He set us examples and ways
Of how to live according to Father's will.
Chorus
Unworthy I am to receive You, Lord,
Into my soul,
However, let this confession,
Let my sorrow move You.
Console me with forgiveness,
Pardon me faults and crimes,
Bless me with Your glance,
So I can worthily receive You.
Lamb of God, who took away the sin of the world,
Give, so Your people can live safely.
Keep our faith and love for our brethren,
Give us peace, eternal peace.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):