Teksty piosenek > R > Renato Zero > Ancora Qui
2 532 426 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 372 oczekujących

Renato Zero - Ancora Qui

Ancora Qui

Ancora Qui

Tekst dodał(a): imprevedibile Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Limella Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Non è mai facile un ritorno
Non è impresa da niente
Ma finalmente arriva il giorno che tu fai pace con te
Capire il vento, la ragione, il momento
Spogliarsi di ogni incertezza, inseguire un canto
Anche se per gli altri sarà follia
Ad occhi chiusi io riconoscerei la mia prima volta,
Tra quei sorrisi e quella sincerità il mondo era mio
Quella minestra calda quanto mi manca
Essere il primo a tutti i costi davvero stanca
Voglio respirare poesia,
La mia!
Ancora qui
Per dire di si ai miei sentimenti
Con l'onestà di chi non ha mai barato con te
Abbracciami adesso perché è tempo di noi
Io non ti ho scordato, non l'ho fatto mai
Una domenica diversa da qui, talmente lontana
Era un appello che forse per noi non tornerà più
I miei pensieri in volo dalla finestra
Che diventava un pianeta quella mia stanza
Se il coraggio un premio non è, cos'è
Ancora qui
Per dire di si
Riaccendere i sensi
Affinché tu non mi veda più diverso da te
Nessuna dogana per noi
Nè ieri, nè mai
Ecco il mio indirizzo torna quando vuoi
Lascia la porta spalancata alla vita
Anche se l'hanno umiliata, brutalizzata
C'è ancora qualche cosa di me
In ogni latitudine c'è
Qualcosa per cui ritornerei da te
Da te.. ancora da te

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powrót nigdy nie jest łatwy
To nie przedsięwzięcie z niczego
Lecz nadchodzi w końcu dzień gdy godzisz się z samym sobą
Rozumiejąc wiatr, powód, chwilę
Zrzucając z siebie każdą niepewność, podążając za śpiewem
Nawet jeśli dla innych będzie to szaleństwo
Z zamkniętymi oczyma rozpoznałbym mój pierwszy raz,
Wśród tych uśmiechów i szczerości świat był mój
Tej zupy ciepłej jakże mi brakuje
Bycia pierwszym za wszelką ceną jak to męczy
Pragnę oddychać poezją,
Moją poezją!
Wciąż tutaj
By powiedzieć tak mym uczuciom
Ze szczerością kogoś kto nigdy cię nie oszukał
Obejmij mnie teraz bo nasz jest czas
Nie zapomniałem cię, nie uczyniłem tego nigdy
Niedzieli innej daleko stąd, tak bardzo odległej
Była wołaniem które się już nie powtórzy
Myśli moje w locie z okna
Bo stawał się planetą pokój mój
Jeśli odwaga nie jest nagrodą czym jest
Wciąż tutaj
By powiedzieć tak
Ponownie włączyć zmysły
Dopóki nie zobaczysz mnie różnym od ciebie
Żądnego cła dla nas
Ani wczoraj ani nigdy
Oto mój adres powraca gdy zechcesz
Pozostaw drzwi życia otwarte na oścież
Nawet gdy ją upokorzyli, zbrutalizowali
Jest jeszcze jakaś cząstka mnie
Na każdej szerokości geograficznej
Coś dla czego powrócisz do siebie
Do siebie....wciąż do siebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 426 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności