Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > R > Revolverheld > Mit dir chilln'
2 595 710 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 234 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Revolverheld

1. Revolverheld - Halt dich an mir fest - 20 Jahre Version
2. Revolverheld - Krieg mit mir selbst (feat. Megaloh)
3. Revolverheld - Einfach Machen
4. Revolverheld - Alors On Danse
5. Revolverheld - Zimmer mit Blick
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Gibbs & Lanberry - Gorzkie pożegnanie ft. Pezet (Mikser Blend)
2. ABBA - Dancing Queen (på svenska)
3. Sade - Young Lion
4. Finneas - Family Feud
5. Szpaku x Vae Victic - Fioletowy rok
6. Alan Walker - Dancing in love feat. Meek
7. Krzysztof Krawczyk - Hej, sokoły
8. Białas & Lanek - Rozkład jazdy
9. Kuba Badach - Na drodze do wspomnień
10. Stray Kids - Falling Up
11. Julia Konik-Rańda - Tańczę sama
12. Magik Band - Truskaweczka
13. White 2115 - Choć nie widać na zewnątrz (feat. Bedoes)
14. Ralph Kaminski x Smolik - Cheri Cheri Lady
15. Linkin Park - Heavy is the Crown
16. Kazik & Kwartet ProForma - Powiedz, co myślisz
17. Kaśka Sochacka - Strona B
18. Bovska - Nikt nie płacze wiecznie
19. Ice Cube - Ego Maniacs (ft. Killer Mike & Busta Rhymes)
20. Bayera - Obiecuję Ci
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Revolverheld - Mit dir chilln'

Mit dir chilln'

Mit dir chilln'

Tekst dodał(a): kara-rock-101 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drachen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pilifs Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+5)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

An heißen Sommertagen
Bin ich fast erfroren
Vor Stress und Hektik
Die täglich in mir wohnten
Der ganze Scheiß von gestern
Nervt mich immer noch
Keine Zeit für Träume wenn ich morgens aus meinem Zimmer kroch

Und wie viel mal
Hab ich mir vorgestellt
Ich hätte Zeit für dich
Und ich hätte Zeit für mich
Aber der ganze Teufelskreis
Lässt mich nichts weiter sehen
Außer wenig Zeit
Und zuviel Einsamkeit


Mit Dir chilln'
Das ist was ich will
Heut Abend ist nichts wichtig
Nur das ich mit Dir chilln'
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Und die Leute ohne uns durchdrehen


Komm wir wandern aus
Ziehen in dieses Lied
Ich spür die Sonne schön zu wissen das es sie noch gibt
Wieder mal weit weg
Von der Wirklichkeit
1000 Mal cooler als in den Alltagstrott eingereiht

Dazustehen,
Ohne Dich
Schon der Gedanke lässt mich Zittern nein ich will das nicht
Ich war schon da
Und hab das Alles schon gesehen
Ich will hier bleiben mir mit dir die Zeit vertreiben


Mit Dir chilln'
Das ist was ich will
Heut Abend ist nichts wichtig
Nur das ich mit dir chilln'
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Und die Leute ohne uns durchdrehen

Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Komm wir wandern aus
Ziehen in dieses Lied
Ich spür die Sonne schön zu wissen das es sie noch gibt


Mit Dir chilln'
Das ist was ich will
Heut Abend ist nichts wichtig
Nur das ich mit Dir chilln'
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Und die Leute ohne uns durchdrehen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W gorące dni słoneczne
Prawie zamarzłem
Ze stresu i pośpiechu,
Które codziennie we mnie mieszkały.
Ten cały szajs z wczoraj
Nadal mnie denerwuje,
Brak czasu na marzenia,
Kiedy wypełzam rano z mojego pokoju.
I ile razy
Wyobrażałem sobie,
Że miałbym czas dla ciebie
I miałbym czas dla siebie,
Ale ten cały diabelski krąg
Nie pozwala mi nic zobaczyć
Poza odrobiną czasu
I nadmiarem samotności.

Być z tobą
To jest to, czego pragnę.
Dziś wieczorem nic nie będzie ważne,
Tylko to, że z tobą jestem.
Pozwól po prostu raz spokojnie zatrzymać czas,
A ci ludzie nie wytrzymają bez nas.

Chodź, wywędrujemy
I wejdziemy w tę piosenkę.
Czuję słońce - miło wiedzieć, że jeszcze istnieje
Znów daleko
Od rzeczywistości
1000 razy fajniejsze niż codzienne.
Stać tam,
Bez ciebie -
Ta myśl już mi każe drżeć.
Nie, nie chcę tego -
Już byłem
I już przeżyłem to wszystko,
Pragnę tu sobie zostać, z tobą spędzać czas.

Być z tobą
To to, czego pragnę.
Dziś wieczorem nic nie będzie ważne,
Tylko to, że z tobą jestem.
Pozwól po prostu raz spokojnie zatrzymać czas,
A ci ludzie nie wytrzymają bez nas.

Pozwól po prostu raz spokojnie zatrzymać czas...
I wejdziemy w tę piosenkę.
Czuję słońce - miło wiedzieć, że jeszcze istnieje
(dobrze wiedzieć,że istnieje)...

Być z tobą
To to, czego pragnę.
Dziś wieczorem nic nie będzie ważne,
Tylko to, że z tobą jestem.
Pozwól po prostu raz spokojnie zatrzymać czas,
A ci ludzie nie wytrzymają bez nas.

Pozwól po prostu raz spokojnie zatrzymać czas
Pozwól po prostu raz spokojnie zatrzymać czas
Pozwól po prostu raz spokojnie zatrzymać czas
Pozwól po prostu raz spokojnie zatrzymać czas...

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Miejsce zbrodni
Głosuj na ten utwór
(+5)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 595 710 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 234 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności