Teksty piosenek > R > Rhapsody Of Fire > Emerald Sword
2 516 365 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 251 oczekujących

Rhapsody Of Fire - Emerald Sword

Emerald Sword

Emerald Sword

Tekst dodał(a): LadyDark Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyDark Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lukardis Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I crossed the valleys the dust of midlands
to search for the third key to open the gates
Now I'm near the altar the secret inside
As legend told my beloved sun light the dragons eyes
On the way to the glory I'll honour my sword
to serve right ideals and justice for all

Finally happened the sun lit their eyes
the spell was creating strange games of light
Thanks to hidden mirrors I found my lost way
over the stones I reached the place it was a secret cave
In a long bloody battle that prophecies told
the light will prevail hence wisdom is gold

For the king for the land for the mountains
for the green valleys where dragons fly
for the glory the power to win the black lord
I will search for the emerald sword

Only a warrior with a clear heart
could have the honour to be kissed by the sun
Yes, I'm that warrior I followed my way
led by the force of cosmic soul I can reach the sword
On the way to the glory I'll honour my sword
to serve right ideals and justice for all

For the king for the land for the mountains
for the green valleys where dragons fly
for the glory the power to win the black lord
I will search for the emerald sword

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szmaragdowy miecz
Przekroczyłem doliny pyłu środka kraju
By odszukać trzeci klucz do otwarcia bram
Teraz jestem blisko ołtarza tajemnicy wewnątrz
Na drodze do chwały oddam honory memu mieczowi
By służyć dobrym ideałom i sprawiedliwości dla wszystkich

Ostatecznie zdarzyło się słońce zaświeciło im w oczy
Czar stworzył niesamowite gry światła
Dzięki ukrytym lustrom odnalazłem moją zagubioną ścieżkę
Ponad skałami odnalazłem miejsce to była tajemna jaskinia
W długiej krwawej walce to przepowiednie mówiły
Światło zatriumfuje dlatego mądrość jest złotem.

Za króla, Za kraj, dla gór
Dla zielonych dolin, gdzie latają smoki
Ku chwale mocy, by zwyciężyć czarnego pana
Ja odszukam Szmaragdowy Miecz

Jedynie wojownik z czystym sercem
mógł mieć zaszczyt być całowanym przez słońce
Tak, jestem takim wojownikiem odszukałem swoją drogę
Przewiodłem przez życie kosmicznej duszy, Mogę dosięgnąć miecza.
Na drodze do chwały oddam honory memu mieczowi
By służyć dobrym ideałom i sprawiedliwości dla wszystkich

Za króla, Za kraj, dla gór
Dla zielonych dolin, gdzie latają smoki
Ku chwale mocy, by zwyciężyć czarnego pana
Ja odszukam Szmaragdowy Miecz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Luca Turilli

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Luca Turilli i Alex Staropoli

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Rhapsody vel Rhapsody of Fire

Płyty:

Symphony of Enchanted Land

Komentarze (6):

Veidhanna 24.01.2014, 12:21
(0)
Zajebiste !

Raynne 25.06.2013, 13:31
(0)
Ta piosenka to już klasyk zespołu, ale nie ważne, w którym roku zostałby wydany: i tak bym go słuchała.

Vantix 5.05.2012, 11:56
(+1)
Świetna nuta. Świetnie się kojarzy. Polecam! :)
Power Metal! m/

spankyourmonkey 31.12.2011, 12:19
(0)
EARGASM!!!

RAZOR6892 8.10.2011, 22:30
(0)
doznana ekstaza muzyczna;)

Tecniasta 27.06.2011, 20:10
(+1)
Uwielbiam <3

tekstowo.pl
2 516 365 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 251 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności