Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ricky Martin
Popularne teksty
15. Kubańczyk - Lek
Ricky Martin - Spanish Eyes
Spanish Eyes
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tygrysica123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leona
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I met a girl at the carnival
In Rio de Janeiro
We danced all night on the boulevard
In doorways we did the tango
I miss her lips
And the way she sashayed her hips
And she shook her shoulders
I miss the smell of her hair
I don't care if it takes my whole life
to find her
Chorus:
We were dancing in the summer rain
We were dancing through the night
She never said her real name
So I called her Spanish Eyes
Spanish Eyes...
The sun came up
And the girl was gone
Her masquerade was over
I searched the streets
Drunk with love
But no one seemed to know her
I miss the touch
Of her body so much
I long for the warmth inside her
Somewhere in time she will come
back to me
And I'll spend my whole life
beside her
Repeat Chorus
In Rio de Janeiro
We danced all night on the boulevard
In doorways we did the tango
I miss her lips
And the way she sashayed her hips
And she shook her shoulders
I miss the smell of her hair
I don't care if it takes my whole life
to find her
Chorus:
We were dancing in the summer rain
We were dancing through the night
She never said her real name
So I called her Spanish Eyes
Spanish Eyes...
The sun came up
And the girl was gone
Her masquerade was over
I searched the streets
Drunk with love
But no one seemed to know her
I miss the touch
Of her body so much
I long for the warmth inside her
Somewhere in time she will come
back to me
And I'll spend my whole life
beside her
Repeat Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHiszpańskie oczy
Spotkałem dziewczynę na karnawale
W Rio de Janeiro
Przetańczyliśmy całą noc na bulwarze
W bramach tańczyliśmy tango
Tęsknię za jej ustami
Szła poruszała biodrami
I potrząsała ramionami
Tęsknię za zapachem jej włosów
Jest mi obojętne czy stracę całe życie
Na znalezienie jej
Chór:
Tańczyliśmy w letnim deszczu
Tańczyliśmy przez całą noc
Ona nigdy nie zdradziła swojego prawdziwego imienia
Więc nazwałem ją Hiszpańskie Oczy
Hiszpańskie Oczy...
Słońce wzeszło
A dziewczyna zniknęła
Jej maskarada skończyła się
Przeszukiwałem ulice
Upity miłością
Ale nikt nie wydawał się znać jej
Tęsknię za dotykiem
Całego jej ciała tak bardzo
Cieszyłem się jej wewnętrznym ciepłem
Gdzieś kiedyś ona przyjdzie
wróci do mnie
I spędze całe moje życie
tuż obok niej
Spotkałem dziewczynę na karnawale
W Rio de Janeiro
Przetańczyliśmy całą noc na bulwarze
W bramach tańczyliśmy tango
Tęsknię za jej ustami
Szła poruszała biodrami
I potrząsała ramionami
Tęsknię za zapachem jej włosów
Jest mi obojętne czy stracę całe życie
Na znalezienie jej
Chór:
Tańczyliśmy w letnim deszczu
Tańczyliśmy przez całą noc
Ona nigdy nie zdradziła swojego prawdziwego imienia
Więc nazwałem ją Hiszpańskie Oczy
Hiszpańskie Oczy...
Słońce wzeszło
A dziewczyna zniknęła
Jej maskarada skończyła się
Przeszukiwałem ulice
Upity miłością
Ale nikt nie wydawał się znać jej
Tęsknię za dotykiem
Całego jej ciała tak bardzo
Cieszyłem się jej wewnętrznym ciepłem
Gdzieś kiedyś ona przyjdzie
wróci do mnie
I spędze całe moje życie
tuż obok niej
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Ricky Martin (CD, 1999), 17: Greatest Hits (CD, 2011) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):