Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ride
Popularne teksty
10. Jann - Kisskiss
Ride - Furthest Sense
Furthest Sense
Tekst dodał(a): Mosshart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sztukaumierania
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mosshart
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Unsure of emotions
And unsure of my stand
That time was so perfect
Who could ever understand?
So don't try to criticise
You don't know the change that's in my eyes
Plastic feelings and emotions
Your lifestyle is your only tie
It's time for a change
I'm not asking I'm telling you
I'm watching, I'm listening
But to touch seems the furthest sense away
Tomorrow's another day
Regret belongs to yesterday
But I'm screaming, I'm shouting
I'm sick of everything that's said
The stars are out tonight
And in my eyes there is a guiding light
That's keeping me awake
And making my dreams my only sight
It's time for a change
I'm not asking I'm telling you
I'm watching, I'm listening
But to touch seems the furthest sense away
And unsure of my stand
That time was so perfect
Who could ever understand?
So don't try to criticise
You don't know the change that's in my eyes
Plastic feelings and emotions
Your lifestyle is your only tie
It's time for a change
I'm not asking I'm telling you
I'm watching, I'm listening
But to touch seems the furthest sense away
Tomorrow's another day
Regret belongs to yesterday
But I'm screaming, I'm shouting
I'm sick of everything that's said
The stars are out tonight
And in my eyes there is a guiding light
That's keeping me awake
And making my dreams my only sight
It's time for a change
I'm not asking I'm telling you
I'm watching, I'm listening
But to touch seems the furthest sense away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiepewne emocje
i niepewność mojego stanowiska
Ten czas był tak doskonały
Kto kiedykolwiek to zrozumie?
Więc nie próbuj krytykować
Nie znasz zmiany, która zaszła w moich oczach
Plastikowe uczucia i emocje
Twój styl życia jest tylko twoją więzią
Nadszedł czas na zmianę
Nie pytam cię, lecz ci to mówię
Oglądam, słucham,
Ale żeby dotknąć, to wydaje się najdalszym zmysłem
Jutro jest kolejny dzień
Żal należy do wczoraj
Ale krzyczę, wrzeszczę
Jestem chory od tego wszystkiego, to powiedziane
Gwiazdy są dziś na niebie
I w moich oczach jest prowadzące* światło
To trzyma mnie obudzonym
Nadszedł czas na zmianę
Nie pytam cię, lecz ci to mówię
Oglądam, słucham,
Ale żeby dotknąć, to wydaje się najdalszym zmysłem
*guiding - "guide" oznacza "prowadzić", "przewodniczyć" a zatem "guiding light" to światło, które prowadzi
i niepewność mojego stanowiska
Ten czas był tak doskonały
Kto kiedykolwiek to zrozumie?
Więc nie próbuj krytykować
Nie znasz zmiany, która zaszła w moich oczach
Plastikowe uczucia i emocje
Twój styl życia jest tylko twoją więzią
Nadszedł czas na zmianę
Nie pytam cię, lecz ci to mówię
Oglądam, słucham,
Ale żeby dotknąć, to wydaje się najdalszym zmysłem
Jutro jest kolejny dzień
Żal należy do wczoraj
Ale krzyczę, wrzeszczę
Jestem chory od tego wszystkiego, to powiedziane
Gwiazdy są dziś na niebie
I w moich oczach jest prowadzące* światło
To trzyma mnie obudzonym
Nadszedł czas na zmianę
Nie pytam cię, lecz ci to mówię
Oglądam, słucham,
Ale żeby dotknąć, to wydaje się najdalszym zmysłem
*guiding - "guide" oznacza "prowadzić", "przewodniczyć" a zatem "guiding light" to światło, które prowadzi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):