Teksty piosenek > R > Ridsa > Pourquoi
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Ridsa - Pourquoi

Pourquoi

Pourquoi

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pourquoi tu m’aimes?
Pourquoi tu changes?
Pourquoi tu restes?
Je ne sais pas

Pourquoi tu ris toi?
Pourquoi tu chantes?
Et puis pourquoi t’es chiantes?
Je ne sais pas

T’es plutôt joueuse, surtout râleuse
Parfois ennuyeuse mais tu ne le vois pas
Les critiques s’additionnent, nos âmes s’abandonnent
Et l’amour démissionne et tu ne le vois pas

Et puis tu râles, tu râles
Et tu t’en vas, t’en vas
Alors pour toi, pour toi
L’amour c’est ça

Pourquoi tu pleures?
Pourquoi tu restes?
A quoi tu penses?
Je ne sais pas

De quoi t’as peur?
Tu pars ou tu restes?
À quoi tu penses?
Je ne sais pas

Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Dis-moi, pourquoi?, pourquoi?
Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Toi tu ne réponds pas

Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Dis-moi, pourquoi?, pourquoi?
Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Toi tu ne réponds pas

Pourquoi tu sors?
Pourquoi tu danses?
Pourquoi tu cries?
Je ne sais pas

Pourquoi tu joues toi?
À qui tu parles?
Puis pourquoi tu parles?
Je ne sais pas

Et toi tu crois que c’est mieux ailleurs
Que le soleil brille, que t’oublierai tes douleurs
A croire que je suis un voleur
Que j’ai emporté tes souvenirs, tes couleurs

Et puis tu râles, tu râles
Et tu t’en vas, t’en vas
Alors pour toi, pour toi
L’amour c’est ça

Pourquoi tu pleures?
Pourquoi tu restes?
À quoi tu penses?
Je ne sais pas

De quoi t’as peur?
Tu pars ou tu restes?
À quoi tu penses?
Je ne sais pas

Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Dis-moi, pourquoi?, pourquoi?
Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Toi tu ne réponds pas

Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Dis-moi, pourquoi?, pourquoi?
Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Toi tu ne réponds pas

C’est toujours les mêmes discours, ouais
C’est toujours les mêmes histoires, ouais
Et encore les mêmes embrouilles, ouais
Et encore une dernière fois, ouais, ouais

Pourquoi tu pleures?
Pourquoi tu restes?
À quoi tu penses?
Je ne sais pas

De quoi t’as peur?
Tu pars ou tu restes?
À quoi tu penses?
Je ne sais pas

Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Dis-moi, pourquoi?, pourquoi?
Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Toi tu ne réponds pas

Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Dis-moi, pourquoi?, pourquoi?
Je te demande, pourquoi?, pourquoi?
Toi tu ne réponds pas

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czemu mnie kochasz?
Dlaczego zmieniasz?
Po co zostajesz?
Nie mam pojęcia

Dlaczego się śmiejesz?
Dlaczego śpiewasz?
A później, czemu jesteś nieprzyjemna?
Nie mam pojęcia

Jesteś bardzo zazdrosna, przede wszystkim marudna
Czasami nudna, ale ty tego nie dostrzegasz
Krytyki się sumują, nasze serca odchodzą od siebie
Miłość ustępuje i ty tego nie dostrzegasz

I później narzekasz, narzekasz
I uciekasz, uciekasz
Więc dla ciebie, dla ciebie
To jest miłość

Dlaczego płaczesz?
Po co zostajesz?
O czym myślisz?
Nie mam pojęcia

Czego się boisz?
Odchodzisz czy zostajesz?
O czym myślisz?
Nie mam pojęcia

Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Powiedz mi, dlaczego?, dlaczego?
Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Ty nie odpowiadasz

Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Powiedz mi, dlaczego?, dlaczego?
Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Ty nie odpowiadasz

Czemu wychodzisz?
Dlaczego tańczysz?
Dlaczego krzyczysz?
Nie mam pojęcia

Dlaczego igrasz?
Z kim rozmawiasz?
Po co później rozmawiasz?
Nie mam pojęcia

I myślisz, że w innym miejscu jest lepiej
Gdzie błyszczy słońce, gdzie zapomnisz o bólu
Wierząc, że jestem złodziejem,
Że wymazałem cię z pamięci, twoje kolory

I później narzekasz, narzekasz
I uciekasz, uciekasz
Więc dla ciebie, dla ciebie
To jest miłość

Dlaczego płaczesz?
Po co zostajesz?
O czym myślisz?
Nie mam pojęcia

Czego się boisz?
Odchodzisz czy zostajesz?
O czym myślisz?
Nie mam pojęcia

Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Powiedz mi, dlaczego?, dlaczego?
Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Ty nie odpowiadasz

Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Powiedz mi, dlaczego?, dlaczego?
Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Ty nie odpowiadasz

Zawsze jest ta sama gadka, o tak
Zawsze jest ta sama historia, o tak
I od nowa ten sam zamęt, o tak
I jeszcze ten jeden jedyny raz, o tak, o tak

Dlaczego płaczesz?
Po co zostajesz?
O czym myślisz?
Nie mam pojęcia

Czego się boisz?
Odchodzisz czy zostajesz?
O czym myślisz?
Nie mam pojęcia

Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Powiedz mi, dlaczego?, dlaczego?
Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Ty nie odpowiadasz

Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Powiedz mi, dlaczego?, dlaczego?
Pytam ciebie, dlaczego?, dlaczego?
Ty nie odpowiadasz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ridsa

Płyty:

Libre (2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności