Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Popularne teksty
Rihanna - Hero (Mariah Carey cover)
Hero (Mariah Carey cover)
Tekst dodał(a): moe498
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mari74481
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konoliwia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
mmmmm
HERO
There's a hero,
If you look inside your heart,
You don't have to be afraid
Of what you are.
There's an answer,
If you reach into your soul,
And the sorrow that you know
Will melt away
And then a hero comes along,
With the strength to carry on,
And you cast your fears aside,
And you Know you can't survive.
So when you feel like hope is gone,
Look inside you and be strong,
And you'll finally see the truth,
That a hero lies in you.
It's a long road,
When you face the world alone,
No one reaches out a hand,
For you to hold.
You can find love,
If you search within yourself,
And that emptiness you felt,
Will disappear.
CHORUS
And then a hero comes along,
With the strength to carry on,
And you cast your fears aside,
And you know you can't survive.
So when you feel like hope is gone,
Look inside you and be strong,
And you'll finally see the truth,
That a hero lies in you.
(Ohhhhhh) Lord knows,
Dreams are hard to follow.
But don't let anyone tear them away (hey yeah).
Hold on,
There will be tomorrow.
In time you'll find the way.
REPEAT CHORUS
That a hero lies in
...you...
mmmm
That a hero lies in
...you...
HERO
There's a hero,
If you look inside your heart,
You don't have to be afraid
Of what you are.
There's an answer,
If you reach into your soul,
And the sorrow that you know
Will melt away
And then a hero comes along,
With the strength to carry on,
And you cast your fears aside,
And you Know you can't survive.
So when you feel like hope is gone,
Look inside you and be strong,
And you'll finally see the truth,
That a hero lies in you.
It's a long road,
When you face the world alone,
No one reaches out a hand,
For you to hold.
You can find love,
If you search within yourself,
And that emptiness you felt,
Will disappear.
CHORUS
And then a hero comes along,
With the strength to carry on,
And you cast your fears aside,
And you know you can't survive.
So when you feel like hope is gone,
Look inside you and be strong,
And you'll finally see the truth,
That a hero lies in you.
(Ohhhhhh) Lord knows,
Dreams are hard to follow.
But don't let anyone tear them away (hey yeah).
Hold on,
There will be tomorrow.
In time you'll find the way.
REPEAT CHORUS
That a hero lies in
...you...
mmmm
That a hero lies in
...you...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniemmmmm
Bohater
To jest bohater
Gdybyś mógł spojrzeć w swoje serce
Nie miałbyś powodów do zmartwień
Z tego kim jesteś
Tu jest odpowiedź
Gdybyś dostrzegł w swojej duszy
Smutek który tylko Ty znasz
Rozpłynąłbyś się
Wtedy nadejdzie bohater
Z siłą która go wznosi
A Twój strach odejdzie w mrok
Czujesz że siebie nie ocalisz
Czujesz że nadzieja odchodzi
Popatrz jaka moc jest w Tobie
Wreszcie odkryjesz tę prawdę
Ten bohater żyje w Tobie
Długa to droga
Gdy Twa dusza jest tak samotna
Nikt nie może dotknąć Twojej dłoni
I jej przytrzymać
Potrafisz znaleźć miłość
Gdybyś tylko szukał w zgodzie z sobą
Rozdzierany pustką
Zniknąłbyś
Wtedy nadejdzie bohater
Z siłą która go wznosi
A Twój strach odejdzie w mrok
Czujesz że siebie nie ocalisz
Czujesz że nadzieja odchodzi
Popatrz jaka moc jest w Tobie
Wreszcie odkryjesz tę prawdę
Ten bohater żyje w Tobie
Ochhhhhh Władca zaznał
Marzeń trudnych pochwycenia
Lecz nie pozwól nikomu - by poniżał Cię
Wytrzymaj!
Nadejdzie jutro
I moment Twego powołania
Wtedy nadejdzie bohater
Z siłą która go wznosi
A Twój strach odejdzie w mrok
Czujesz że siebie nie ocalisz
Czujesz że nadzieja odchodzi
Popatrz jaka moc jest w Tobie
Wreszcie odkryjesz tę prawdę
Ten bohater żyje w Tobie
Ten bohater żyje w...
...Tobie
Ten bohater żyje w...
...Tobie
Bohater
To jest bohater
Gdybyś mógł spojrzeć w swoje serce
Nie miałbyś powodów do zmartwień
Z tego kim jesteś
Tu jest odpowiedź
Gdybyś dostrzegł w swojej duszy
Smutek który tylko Ty znasz
Rozpłynąłbyś się
Wtedy nadejdzie bohater
Z siłą która go wznosi
A Twój strach odejdzie w mrok
Czujesz że siebie nie ocalisz
Czujesz że nadzieja odchodzi
Popatrz jaka moc jest w Tobie
Wreszcie odkryjesz tę prawdę
Ten bohater żyje w Tobie
Długa to droga
Gdy Twa dusza jest tak samotna
Nikt nie może dotknąć Twojej dłoni
I jej przytrzymać
Potrafisz znaleźć miłość
Gdybyś tylko szukał w zgodzie z sobą
Rozdzierany pustką
Zniknąłbyś
Wtedy nadejdzie bohater
Z siłą która go wznosi
A Twój strach odejdzie w mrok
Czujesz że siebie nie ocalisz
Czujesz że nadzieja odchodzi
Popatrz jaka moc jest w Tobie
Wreszcie odkryjesz tę prawdę
Ten bohater żyje w Tobie
Ochhhhhh Władca zaznał
Marzeń trudnych pochwycenia
Lecz nie pozwól nikomu - by poniżał Cię
Wytrzymaj!
Nadejdzie jutro
I moment Twego powołania
Wtedy nadejdzie bohater
Z siłą która go wznosi
A Twój strach odejdzie w mrok
Czujesz że siebie nie ocalisz
Czujesz że nadzieja odchodzi
Popatrz jaka moc jest w Tobie
Wreszcie odkryjesz tę prawdę
Ten bohater żyje w Tobie
Ten bohater żyje w...
...Tobie
Ten bohater żyje w...
...Tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariah Carey, Walter Afanasieff Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mariah Carey |
| Covery: |
Rihanna |
| Płyty: |
Music Box |
Komentarze (4):