Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Popularne teksty
17. KATSEYE - Debut
Rihanna - Rush
Rush
Tekst dodał(a): artekacf
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maybei
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
KArdinal(RAP)
De gal them rush to feel the il touch
Gal them ball and gal them a scream
De think ita love but a lust,
Thats why a bad gal beside is a must for i bust
Shes the angel of me consious yo yo yo
Rihanna-
never thought that i could feel somethin so strong
i wanna hold on to this moment before its gone
i wanna hold your body close its callin to me
and when i look into your eyes im likin what i see
boy dont hold back from me
just give me everything you got
i wonder i can keep
i know your gunna keep it hot
(Hook)
i catch a rush boy whenever we touch i go crazy
im feelin you baby
i dream like this boy whenever we kiss i cant take it
u know i cant fake it
Kardinal(RAP)
Yo yo yo
Well im back with the boys and i knowin dat
Dont watch my face my gal you know im coming back
Most of mea gal them slide off easy like a thunder clap
When I see you from the back you know me need all a dat yo yo yo
Rihanna-
Dont even know your name
but this feels so right
its like i known you boy for all of my life
dont need to say a word
we both understand
and my eyes are tellin you
catch me if you can
im fallin faster now
you know u got me where u want
to late i cant slow down
no way we're ever gunna stop
(Hook)
i catch a rush boy whenever we touch i go crazy
im feelin you baby
i dream like this boy whenever we kiss i cant take it
u know i cant fake it
no i cant take it
no i cant take it
no no
Kardinal(RAP)
My girl turn it around and cut it out
And come a little close so you feel what im bout here
no i cant take it
no i cant take it
no no
Kardinal(RAP)
My girl turn it around bring it near
Let me show you a thing dat a done ya career
Im fallin faster now
you know u got me where u want
to late i cant slow down
no way we're ever gunna stop
(Hook)
i catch a rush boy whenever we touch i go crazy
im feelin you baby
i dream like this boy whenever we kiss i cant take it
u know i cant fake it
(Hook)
i catch a rush boy whenever we touch i go crazy
im feelin you baby
i dream like this boy whenever we kiss i cant take it
u know i cant fake it
De gal them rush to feel the il touch
Gal them ball and gal them a scream
De think ita love but a lust,
Thats why a bad gal beside is a must for i bust
Shes the angel of me consious yo yo yo
Rihanna-
never thought that i could feel somethin so strong
i wanna hold on to this moment before its gone
i wanna hold your body close its callin to me
and when i look into your eyes im likin what i see
boy dont hold back from me
just give me everything you got
i wonder i can keep
i know your gunna keep it hot
(Hook)
i catch a rush boy whenever we touch i go crazy
im feelin you baby
i dream like this boy whenever we kiss i cant take it
u know i cant fake it
Kardinal(RAP)
Yo yo yo
Well im back with the boys and i knowin dat
Dont watch my face my gal you know im coming back
Most of mea gal them slide off easy like a thunder clap
When I see you from the back you know me need all a dat yo yo yo
Rihanna-
Dont even know your name
but this feels so right
its like i known you boy for all of my life
dont need to say a word
we both understand
and my eyes are tellin you
catch me if you can
im fallin faster now
you know u got me where u want
to late i cant slow down
no way we're ever gunna stop
(Hook)
i catch a rush boy whenever we touch i go crazy
im feelin you baby
i dream like this boy whenever we kiss i cant take it
u know i cant fake it
no i cant take it
no i cant take it
no no
Kardinal(RAP)
My girl turn it around and cut it out
And come a little close so you feel what im bout here
no i cant take it
no i cant take it
no no
Kardinal(RAP)
My girl turn it around bring it near
Let me show you a thing dat a done ya career
Im fallin faster now
you know u got me where u want
to late i cant slow down
no way we're ever gunna stop
(Hook)
i catch a rush boy whenever we touch i go crazy
im feelin you baby
i dream like this boy whenever we kiss i cant take it
u know i cant fake it
(Hook)
i catch a rush boy whenever we touch i go crazy
im feelin you baby
i dream like this boy whenever we kiss i cant take it
u know i cant fake it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRAP
Rihanna
Nigdy nie myślałam, że mogę czuć coś tak mocno
Chcę zatrzymać ten moment, zanim odejdzie
Chcę trzymać twoje ciało blisko, ono mnie wzywa
I kiedy patrzę w twoje oczy, podoba mi się to co widzę
Chłopcze nie ukrywaj się przede mną
Po prostu daj mi wszystko co masz
Zastanawiam się czy mogę wytrzymać
Wiem, że ty wciąż będziesz niezły (gorący)
Chłopcze mam gorączke
Ilekroć mnie dotykasz, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Czuję cię kochanie
Marzę o tym chłopcu ilekroć się całujemy, nie mogę tego wytrzymać
Wiesz, że nie udaję
RAP
Nawet nie znam twojego imienia
Ale to wydaje się być w porządku
To jest tak jakbym znała cię całe moje życie
Nie ma potrzeby używać słowa
Oboje się rozumiemy
I moje oczy mówią tobie
Złap mnie jeśli potrafisz
Teraz upadam szybciej
Wiesz, że masz mnie gdzie tylko chcesz
Za późno, nie mogę zwolnić
Nie ma mowy, żebyśmy kiedykolwiek się zatrzymali
Chłopcze mam gorączke
Ilekroć mnie dotykasz, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Czuję cię kochanie
Marzę o tym chłopcu ilekroć się całujemy, nie mogę tego wytrzymać
Wiesz, że nie udaję
Nie, nie mogę tego znieść
Nie, nie mogę tego znieść
Nie nie
Rihanna
Nigdy nie myślałam, że mogę czuć coś tak mocno
Chcę zatrzymać ten moment, zanim odejdzie
Chcę trzymać twoje ciało blisko, ono mnie wzywa
I kiedy patrzę w twoje oczy, podoba mi się to co widzę
Chłopcze nie ukrywaj się przede mną
Po prostu daj mi wszystko co masz
Zastanawiam się czy mogę wytrzymać
Wiem, że ty wciąż będziesz niezły (gorący)
Chłopcze mam gorączke
Ilekroć mnie dotykasz, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Czuję cię kochanie
Marzę o tym chłopcu ilekroć się całujemy, nie mogę tego wytrzymać
Wiesz, że nie udaję
RAP
Nawet nie znam twojego imienia
Ale to wydaje się być w porządku
To jest tak jakbym znała cię całe moje życie
Nie ma potrzeby używać słowa
Oboje się rozumiemy
I moje oczy mówią tobie
Złap mnie jeśli potrafisz
Teraz upadam szybciej
Wiesz, że masz mnie gdzie tylko chcesz
Za późno, nie mogę zwolnić
Nie ma mowy, żebyśmy kiedykolwiek się zatrzymali
Chłopcze mam gorączke
Ilekroć mnie dotykasz, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Czuję cię kochanie
Marzę o tym chłopcu ilekroć się całujemy, nie mogę tego wytrzymać
Wiesz, że nie udaję
Nie, nie mogę tego znieść
Nie, nie mogę tego znieść
Nie nie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Evan Rogers, Carl Sturken Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Evan Rogers, Carl Sturken |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rihanna |
| Płyty: |
Music of the Sun (CD 2005) |
| Ciekawostki: |
Nagrana w duecie z raperem Kardinal Offishall. |
Komentarze (7):