Teksty piosenek > R > Rina Sawayama > Bad Friend
2 547 066 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 802 oczekujących

Rina Sawayama - Bad Friend

Bad Friend

Bad Friend

Tekst dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AndrzejPow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We ran through the bright Tokyo lights, nothing to lose
Summer of 2012, burnt in my mind
High, crazy, and drunk, 5 in a room
Singing our hearts out to Carly, sweat in our eyes

Throwing drinks at each other
Making fun of our lovers
Getting kicked out on the street, oh
We were best friends forever, but the truth is

I'm so good at crashing in
Making sparks and shit but then
I'm a bad, I'm a bad, I'm a bad friend
So don't ask me where I've been
Been avoiding everything
Cause I'm a bad, I'm a bad, I'm a bad friend

I'm a bad friend, yeah

Guess we fell out, what was that all about?
Maybe I overreacted, well, maybe you shouldn't have
God, it's insane how things can change like that
Don't even know where you are, what you do, and who you do it with

Throwing drinks at each other
Making fun of our lovers
Getting kicked out on the street, oh
We were best friends forever, but the truth is

I'm so good at crashing in
Making sparks and shit but then
I'm a bad, I'm a bad, I'm a bad friend
So don't ask me where I've been
Been avoiding everything
Cause I'm a bad, I'm a bad, I'm a bad friend

Put your hands up if you're not good at this stuff
Put your hands up if you're not good at this stuff
Put your hands up if you're not good at this stuff
Maybe I'm a bad friend

I'm so good at crashing in
Making sparks and shit but then
I'm a bad, I'm a bad, I'm a bad friend
So don't ask me where I've been
Been avoiding everything
Cause I'm a bad, I'm a bad, I'm a bad friend

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Biegłyśmy przez jaskrawe światła Tokio, nic do stracenia
lato 2012, wypalone w mojej głowie
naćpani, szaleni i pijani, 5 w pokoju
śpiewaliśmy swoje serca do Carly, pot w naszych oczach

Rzuciłyśmy w siebie drinkami
nabijałyśmy się z naszych kochanków
zostałyśmy wykopane na ulicę, och
Byłyśmy najlepszymi przyjaciółkami na zawsze, ale prawda jest taka

tak dobrze się przebijam
robię iskry i takie tam, ale potem
jestem złą, jestem złą, jestem złą przyjaciółką
więc nie pytaj mnie, gdzie byłam
unikałam wszystkiego
bo jestem złą, jestem złą, jestem złą przyjaciółką

Chyba się pokłóciłyśmy, o co w tym wszystkim chodziło?
może przesadziłam, a może to ty nie powinnaś była
Boże, to szalone jak rzeczy tak się mogą zmienić
Nie wiem nawet, gdzie jesteś, co robisz i z kim to robisz

Rzuciłyśmy w siebie drinkami
nabijałyśmy się z naszych kochanków
zostałyśmy wykopane na ulicę, och
Byłyśmy najlepszymi przyjaciółkami na zawsze, ale prawda jest taka

tak dobrze się przebijam
robię iskry i takie tam, ale potem
jestem złą, jestem złą, jestem złą przyjaciółką
więc nie pytaj mnie, gdzie byłam
unikałam wszystkiego
bo jestem złą, jestem złą, jestem złą przyjaciółką

unieście ręce do góry, jeśli nie jesteście dobrzy w te klocki
unieście ręce do góry, jeśli nie jesteście dobrzy w te klocki
unieście ręce do góry, jeśli nie jesteście dobrzy w te klocki
może jestem złą przyjaciółką

tak dobrze się przebijam
robię iskry i takie tam, ale potem
jestem złą, jestem złą, jestem złą przyjaciółką
więc nie pytaj mnie, gdzie byłam
unikałam wszystkiego
bo jestem złą, jestem złą, jestem złą przyjaciółką

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 066 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 802 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności