Teksty piosenek > R > Ringo Shiina > Honnou
2 502 699 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 298 oczekujących

Ringo Shiina - Honnou

Honnou

Honnou

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I just want to be with you tonight
I know that you want to be my babe

Yakusoku wa iranai wa
Hatesarenai koto nado dai kirai na no
Zutto tsunagarete itai wa
Asa ga konai madobe wo motomete iru no

Doushite rekishi no ue ni kotoba ga umareta no ka
Taiyou sanso umi kaze
Mou juubun datta hazu deshou

Sabishii no wa otagai sama de
Masashiku nameau kizu wa dare mo nani mo togamerarenai
Himu hodoite inochi ni itazurau

Kimagure wo yurushite
Imasara nante omowazu ni sakashite yo
Motto naka made haitte
Atashi no shoudou wo tsukiugokashite yo

Zenbu dou demo ii to itte itai you na tsuki no hi
Rettoukan categorize
Sou iu no wasurete mimashou

Owari ni wa douse hitori dashi
Kono sai kara no shinjitsu wo oshi toushite taete yuku no ga ii
Surudoi sono mesen ga suki

Yakusoku wa iranai wa
Hatesarenai koto nado dai kirai na no
Zutto tsunagarete itai wa
Asa ga konai madobe wo motomete iru no

Kimagure wo yurushite
Imasara nante omowazu ni sakashite yo
Motto naka made haitte
Atashi no shoudou wo tsukiugokashite yo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
nie potrzeba mi obietnic
nienawidzę, gdy nie są dotrzymywane
chcę być z tobą na zawsze połączona
chcę miejsca przy oknie, gdzie nigdy nie wzejdzie słońce

jak to się stało, że przez bieg historii powstał język?
słońce, tlen, ocean, bryza
powinny przecież wystarczyć, prawda?

oboje czujemy się samotni
nie możemy nikogo winić za lizanie naszych ran
rozbieram się i obnażam, obnażając swoje życie

wybacz mi moją zmienność
pośpiesz się i nie myśl, że jest już za późno
wejdź we mnie głębiej
wznieć moje pożądanie

światło księżyca sprawia, że chcę powiedzieć, że nic mnie nie obchodzi
odłożę gdzieś na bok swój kompleks niższości
i postaram się o nim zapomnieć

koniec końców zostaję sama
teraz lepiej dokończyć te puste prawdy i potem przestać
kocham twoje przeszywające spojrzenie

nie potrzeba mi obietnic
nienawidzę, gdy nie są dotrzymywane
chcę być z tobą na zawsze połączona
chcę miejsca przy oknie, gdzie nigdy nie wzejdzie słońce

wybacz mi moją zmienność
pośpiesz się i nie myśl, że jest już za późno
wejdź we mnie głębiej
wznieć moje pożądanie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ringo Shiina

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ringo Shiina

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Ringo Shiina

Covery:

Dorlis, Tokyo Jihen

Płyty:

Honnou, Shouso Strip, Gekokujyo XSTASY

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 502 699 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 298 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności