Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverside
Riverside - Embryonic
Embryonic
Tekst dodał(a): MetalMia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anes
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In a mood like this
Don't want to pull away from you
Don't want to hurt you
Shut you out
Or push you away
In the mood like this
I want some place that is just mine
And nobody else's
Just mine
Complete indifference
TV life instead of talk
We're drifting apart
Lip reading
And so distant now
I miss what we had
I miss someplace that was just mine
And nobody else's
Just mine
Place for me to hide
Inside of me
For you
I will be
For you
I will escape again
Want to see in your eyes
That you want us back
That there's hope for us
Don't want to pull away from you
Don't want to hurt you
Shut you out
Or push you away
In the mood like this
I want some place that is just mine
And nobody else's
Just mine
Complete indifference
TV life instead of talk
We're drifting apart
Lip reading
And so distant now
I miss what we had
I miss someplace that was just mine
And nobody else's
Just mine
Place for me to hide
Inside of me
For you
I will be
For you
I will escape again
Want to see in your eyes
That you want us back
That there's hope for us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW takim nastroju
Nie chcę od ciebie odchodzić
Nie chcę cię skrzywdzić
Odgradzać się od ciebie
Ani cię odtrącać
W takim nastroju
Pragnę miejsca tylko dla siebie
Dla nikogo więcej
Tylko dla mnie
Całkowita obojętność
Telewizyjne życie zamiast rozmów
Dryfujemy obok siebie
Czytamy z ruchu warg
Jesteśmy tak odlegli od siebie
Tęsknię za tym, co mieliśmy
Tęsknię za miejscem, które było tylko moje
I niczyje więcej
Tylko moje
Miejscem, w którym mogłęm się ukryć
Wewnątrz siebie
Dla ciebie
Będę trwać
Dla ciebie
Ucieknę znów
Chcę ujrzeć to w twych oczach
Że chcesz byśmy znów byli razem
Że jest dla nas jakaś nadzieja
Nie chcę od ciebie odchodzić
Nie chcę cię skrzywdzić
Odgradzać się od ciebie
Ani cię odtrącać
W takim nastroju
Pragnę miejsca tylko dla siebie
Dla nikogo więcej
Tylko dla mnie
Całkowita obojętność
Telewizyjne życie zamiast rozmów
Dryfujemy obok siebie
Czytamy z ruchu warg
Jesteśmy tak odlegli od siebie
Tęsknię za tym, co mieliśmy
Tęsknię za miejscem, które było tylko moje
I niczyje więcej
Tylko moje
Miejscem, w którym mogłęm się ukryć
Wewnątrz siebie
Dla ciebie
Będę trwać
Dla ciebie
Ucieknę znów
Chcę ujrzeć to w twych oczach
Że chcesz byśmy znów byli razem
Że jest dla nas jakaś nadzieja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariusz Duda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Riverside |
| Płyty: |
Rapid Eye Movement |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓