Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverside
Popularne teksty
14. Ochman - Siłacz
Riverside - In Two Minds
In Two Minds
Tekst dodał(a): kolbe11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Samanti
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sound
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another day of talking
And I'm in two minds
I think I have to tell you
I finally realised
I know you'll never really get inside of me
But I don't mean to hurt you
Just let me disappear
We used to like it
Used to be
In the sunset time of our dream
For all these things we cannot change
You know we cannot be
We cannot stay
But if you lose your faith
Know that I am still your friend
And if the sky falls down
Know that I will still support you.
And I'm in two minds
I think I have to tell you
I finally realised
I know you'll never really get inside of me
But I don't mean to hurt you
Just let me disappear
We used to like it
Used to be
In the sunset time of our dream
For all these things we cannot change
You know we cannot be
We cannot stay
But if you lose your faith
Know that I am still your friend
And if the sky falls down
Know that I will still support you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiezdecydowany
Kolejny dzień rozmawiamy
A ja nie umiem podjąć decyzji
Myślę, że czas bym powiedział ci
Że w końcu zdałem sobie sprawę
Wiem, że tak naprawdę nigdy nie poznasz mojego wnętrza
Ale nie chcę cię skrzywdzić
Po prostu pozwól mi zniknąć
Kiedyś podobało się nam
Kiedyś byliśmy razem
O zachodzie słońca naszego snu
Bo przecież nie możemy zmienić tylu rzeczy
Nie możemy być
Nie możemy zostać
Ale jeśli stracisz wiarę
Wiedz, że wciąż jestem twoim przyjacielem
A gdy zawali się niebo
Wiedz, że wciąż będę cię wspierał
[Tłumaczenie z oficjalnej strony zespołu]
Kolejny dzień rozmawiamy
A ja nie umiem podjąć decyzji
Myślę, że czas bym powiedział ci
Że w końcu zdałem sobie sprawę
Wiem, że tak naprawdę nigdy nie poznasz mojego wnętrza
Ale nie chcę cię skrzywdzić
Po prostu pozwól mi zniknąć
Kiedyś podobało się nam
Kiedyś byliśmy razem
O zachodzie słońca naszego snu
Bo przecież nie możemy zmienić tylu rzeczy
Nie możemy być
Nie możemy zostać
Ale jeśli stracisz wiarę
Wiedz, że wciąż jestem twoim przyjacielem
A gdy zawali się niebo
Wiedz, że wciąż będę cię wspierał
[Tłumaczenie z oficjalnej strony zespołu]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariusz Duda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Riverside |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Riverside |
| Płyty: |
Out of Myself (2003) |
Komentarze (5):