Teksty piosenek > R > Robert Plant > I Cried
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 345 oczekujących

Robert Plant - I Cried

I Cried

I Cried

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mati4321 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I cried, babe - oh, I cried
I saw you in a movie - or was it on my wall
I never dreamed you'd talk to me - I never dreamed at all

You fitted very strongly - you might have changed my life
Oh, I was very young then - you came along just right
This is what I cried
Now you know I cried

I walked the stellar ceiling - my feet were off the ground
You talked of something permanent when Saturday comes round
This is what I cried
This is why I cried
This is what I cried
Now you know I cried

Kisses gone crazy - come on, tease me 'till I scream
Promise is a maybe, running through my dream
It's what I hear you whisper, soft across my room
Chase my whole confusion - wrest me from my gloom
This is what I cried
Now you know I cried

Your eyes are where the summer lives in pools of quiet fire
Come mess with my sincerity - go down on my desire
I feast on your expression - the smile that tells it all
On my mind forever - forever on my wall
This is what I cried
Now you know I cried
This is what I cried
This is what I cried

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płakałem, kochanie, och płakałem,
Zobaczyłem Cię w filmie, czy na mojej ścianie,
Nigdy nie marzyłem o rozmowie z tobą, w ogóle nie śniłem,

Świetnie do mnie pasujesz, mogłabyś zmienić moje życie,
Byłem wtedy bardzo młody, a ty właśnie się pojawiłaś,
To przez to płakałem,
Teraz wiesz, że płakałem,

Spacerowałem między gwiazdami, unosiłem się nad ziemią,
Mówiłaś o czymś stałym kiedy zbliżała się niedziela,
To przez to płakałem,
To właśnie dlatego płakałem,
To przez to płakałem,
Teraz wiesz, że płakałem,

Pocałunki doprowadziły nas do ekstazy, dalej, podrażnij się ze mną, aż zacznę krzyczeć,
Wątpliwa obietnica, przepływa przez sen,
Czy to jest to co wyszeptałaś, spokojnie unosi się w moim pokoju,
Odpędź zamęt, wyciągnij mnie z mroku,
To przez to płakałem,
Teraz wiesz, że płakałem,

Twoje oczy są tam, gdzie lato roztacza się w cieniu płomienia,
Chodź pobaw się moją szczerością, zanurz się w moim pożądaniu,
Cieszę się na widok twojego uśmiechu, który wyraża wszystko,
Na wieki w moim umyśle, na wieki na ścianie,
To przez to płakałem,
Teraz wiesz, że płakałem,
To przez to płakałem,
To przez to płakałem,

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robert Plant

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Phil Johnston

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Robert Plant

Płyty:

Manic Nirvana (1990)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności