Teksty piosenek > R > Rod Stewart > What Becomes of the Brokenhearted
2 605 331 tekstów, 31 838 poszukiwanych i 503 oczekujących

Rod Stewart - What Becomes of the Brokenhearted

What Becomes of the Brokenhearted

What Becomes of the Brokenhearted

Tekst dodał(a): nemo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beret Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LaBelle2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As I walk this land of broken dreams
I have visions of many things
But happiness is just an illusion
Filled with sadness and confusion

What becomes of the brokenhearted
Who had love that's now departed?
I know I've got to find some kind of peace of mind, maybe

The roots of love grow all around
But for me they come a-tumbling down
Everyday heartaches grow a little stronger
I can't stand this pain much longer

I walk in shadows, searching for light
Cold and alone, no comfort in sight
Hoping and praying for someone who cares
Always moving but going nowhere

What becomes of the brokenhearted
Who had love that's now departed?
I know I've got to find some kind of peace of mind, help me please

I'm searching though I don't succeed
For someone's love, there's a growing need
All is lost, there's no place for beginning
All that's left is an unhappy ending

Now what becomes of the brokenhearted
Who had love that's now departed?
I know I've got to find some kind of peace of mind

I'll be searching everywhere just to find someone to care
I'll be looking everyday, I know I've gotta find a way
Nothing's gonna stop me now, I'll find a way somehow

I'll be searching everywhere just to find someone who cares
I'll be looking everyday, I know I've gotta find a way
What becomes of the brokenhearted?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co dzieje się ze złamanym sercem

Kiedy tak kroczę krajem połamanych snów
Mam wizje wielu rzeczy
Szczęście to tylko złudzenie
Przepełnione smutkiem i pogmatwane

Co dzieje się ze złamanym sercem
Ci, którzy mieli się kochać są teraz osobno
Wiem, że muszę odnaleźć jakieś ukojenie

Korzenie miłości rosną wszędzie dokoła
Ale dla mnie one upadają i więdną
Każdego dnia ból serca czyni mnie nieco silniejszym,
Niedługo już zniosę ten ból

Spaceruję w cieniach, szukając światła
Zziębnięty i samotny, bez ukojenia w zasięgu wzroku
Mając nadzieję i modląc się o kogoś, kto się o mnie zatroszczy
Wciąż przemieszczam się, lecz zmierzam donikąd

Co dzieje się ze złamanym sercem
Ci, którzy mieli się kochać są teraz osobno
Wiem, że muszę odnaleźć jakieś ukojenie

Wciąż poszukuję, lecz bez powodzenia
Ale czyjaś miłość pozostawiła rosnącą potrzebę
Zawsze przegrany, nie ma miejsca, by zacząć od nowa
Wszystko, co pozostało, to nieszczęśliwy koniec

Co dzieje się ze złamanym sercem
Ci, którzy mieli się kochać są teraz osobno
Wiem, że muszę odnaleźć jakieś ukojenie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

James Dean, Paul Riser, William Weatherspoon

Edytuj metrykę
Muzyka:

James Dean, Paul Riser, William Weatherspoon

Rok wydania:

1966

Wykonanie oryginalne:

Jimmy Ruffin

Covery:

Boy George (1988), Paul Young (1991), Joe Cocker (1998), Rod Stewart (2009) and many more

Płyty:

Soulbook (CD 2009)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 605 331 tekstów, 31 838 poszukiwanych i 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności