Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roksana Węgiel
Roksana Węgiel - Tajemnice (feat. Pawbeats)
Tajemnice (feat. Pawbeats)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wzaik999
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dłużą się samotne dni
Zgubiłeś nawet swoje sny
I marzeń barwy
I prawdę w słowach
Dłużą się samotne dni
Chciałam odejść tam, gdzie ty
Gdzie oprócz wzruszeń
Mogłam w końcu poczuć, że mam bratnią duszę
Dałam ci
Coś więcej niż sam mogłeś przeżyć
Już nie wiem, czy dalej iść
Naprawdę mam już dość tajemnic
Pomożesz mi zamknąć drzwi
Nie jestem w stanie z tym się zmierzyć
Zamienisz ten deszcz w szept
Dłużą się samotne dni
Teraz jestem tu, gdzie ty
I chcę tej prawdy
Chcę żyć od nowa
Sam
Sam dobrze wiesz
Że wiatr uniesie kiedyś cały gniew
Wtedy zrozumiemy dokąd wiedzie droga
Dałam ci
Coś więcej niż sam mogłeś przeżyć
Już nie wiem, czy dalej iść
Naprawdę mam już dość tajemnic
Pomożesz mi zamknąć drzwi
Nie jestem w stanie z tym się zmierzyć
Zamienisz ten deszcz w szept
Powiedz mi, czy jesteś w stanie znów uwierzyć
Że z tobą chcę dalej iść?
Przestałam już się bać tajemnic
Zacznijmy więc nowe dni
Już pora się ze światem zmierzyć
Zamienić ten deszcz w śmiech
Zgubiłeś nawet swoje sny
I marzeń barwy
I prawdę w słowach
Dłużą się samotne dni
Chciałam odejść tam, gdzie ty
Gdzie oprócz wzruszeń
Mogłam w końcu poczuć, że mam bratnią duszę
Dałam ci
Coś więcej niż sam mogłeś przeżyć
Już nie wiem, czy dalej iść
Naprawdę mam już dość tajemnic
Pomożesz mi zamknąć drzwi
Nie jestem w stanie z tym się zmierzyć
Zamienisz ten deszcz w szept
Dłużą się samotne dni
Teraz jestem tu, gdzie ty
I chcę tej prawdy
Chcę żyć od nowa
Sam
Sam dobrze wiesz
Że wiatr uniesie kiedyś cały gniew
Wtedy zrozumiemy dokąd wiedzie droga
Dałam ci
Coś więcej niż sam mogłeś przeżyć
Już nie wiem, czy dalej iść
Naprawdę mam już dość tajemnic
Pomożesz mi zamknąć drzwi
Nie jestem w stanie z tym się zmierzyć
Zamienisz ten deszcz w szept
Powiedz mi, czy jesteś w stanie znów uwierzyć
Że z tobą chcę dalej iść?
Przestałam już się bać tajemnic
Zacznijmy więc nowe dni
Już pora się ze światem zmierzyć
Zamienić ten deszcz w śmiech
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLonely days are long
You even lost your dreams
And color dreams
And the truth in words
Lonely days are long
I wanted to go where you are
Where, apart from emotions
I could finally feel I had a soul mate
I gave you
More than you could have experienced yourself
I don't know whether to go any further
I really have enough secrets
Can you help me close the door
I am not able to face it
You make this rain a whisper
Lonely days are long
I'm where you are now
And I want this truth
I want to live anew
Alone
You know well yourself
That the wind will lift all my anger one day
Then we will understand where the road leads
I gave you
More than you could have experienced yourself
I don't know whether to go any further
I really have enough secrets
Can you help me close the door
I am not able to face it
You make this rain a whisper
Tell me if you can believe again
That I want to go on with you?
I'm no longer afraid of secrets
So let's start new days
It's time to face the world
Turn this rain into laughter
You even lost your dreams
And color dreams
And the truth in words
Lonely days are long
I wanted to go where you are
Where, apart from emotions
I could finally feel I had a soul mate
I gave you
More than you could have experienced yourself
I don't know whether to go any further
I really have enough secrets
Can you help me close the door
I am not able to face it
You make this rain a whisper
Lonely days are long
I'm where you are now
And I want this truth
I want to live anew
Alone
You know well yourself
That the wind will lift all my anger one day
Then we will understand where the road leads
I gave you
More than you could have experienced yourself
I don't know whether to go any further
I really have enough secrets
Can you help me close the door
I am not able to face it
You make this rain a whisper
Tell me if you can believe again
That I want to go on with you?
I'm no longer afraid of secrets
So let's start new days
It's time to face the world
Turn this rain into laughter
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Roksana Węgiel, Marcin Pawłowski, Bartosz Zimiński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marcin Pawłowski |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roksana Węgiel |
| Ciekawostki: |
Piosenka promująca film "Tajemniczy Ogród" (2020). |
Komentarze (0):