Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Romeo et Juliette
Popularne teksty
Romeo et Juliette - Aimer
Aimer
Tekst dodał(a): Danonczan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dorotabonnet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kinia020599
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Roméo :
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Juliette :
Aimer c'est voler le temps
Aimer c'est rester vivant
Et brûler au coeur d'un volcan
Aimer c'est c'qu'y a de plus grand
Roméo, Juliette :
Aimer c'est plus fort que tout
Donner le meilleur de nous
Aimer et sentir son coeur
Aimer pour avoir moins peur
Roméo, Juliette, Choeurs :
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Aimer c'est voler le temps
Aimer c'est rester vivant
Et brûler au coeur d'un volcan
Aimer c'est c'qu'il y a de plus grand
Aimer c'est brûler ses nuits
Aimer c'est payer le prix
Et donner un sens à sa vie
Aimer c'est brûler ses nuits
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Aimer
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Juliette :
Aimer c'est voler le temps
Aimer c'est rester vivant
Et brûler au coeur d'un volcan
Aimer c'est c'qu'y a de plus grand
Roméo, Juliette :
Aimer c'est plus fort que tout
Donner le meilleur de nous
Aimer et sentir son coeur
Aimer pour avoir moins peur
Roméo, Juliette, Choeurs :
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Aimer c'est voler le temps
Aimer c'est rester vivant
Et brûler au coeur d'un volcan
Aimer c'est c'qu'il y a de plus grand
Aimer c'est brûler ses nuits
Aimer c'est payer le prix
Et donner un sens à sa vie
Aimer c'est brûler ses nuits
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est c'qu'il y a d'plus beau
Aimer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRomeo:
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Kochać, to wzlatywać wysoko,
I dotykać skrzydeł ptaków
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Julia:
Kochać, to kraść czas,
Kochać, to pozostawać żywym,
I spłonąć w samym sercu wulkanu
Kochać, to największa rzecz
Romeo, Julia:
Miłość jest silniejsza niż wszystko
Daje nam wszystko co najlepsze
Kochać, to znaczy czuć drugie serce,
I nie bać się niczego
Romeo, Julia, chór:
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Kochać, to wzlatywać wysoko,
I dotykać skrzydeł ptaków
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Kochać, to kraść czas,
Kochać, to pozostawać żywym,
I spłonąć w samym sercu wulkanu
Kochać, to największa rzecz
Kochać, to płomień w nocy
Kochać, to płacić wyznaczoną cenę
I dać sens swojemu życiu
Kochać, to płomień w nocy
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Kochać, to wzlatywać wysoko,
I dotykać skrzydeł ptaków
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Kochać...
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Kochać, to wzlatywać wysoko,
I dotykać skrzydeł ptaków
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Julia:
Kochać, to kraść czas,
Kochać, to pozostawać żywym,
I spłonąć w samym sercu wulkanu
Kochać, to największa rzecz
Romeo, Julia:
Miłość jest silniejsza niż wszystko
Daje nam wszystko co najlepsze
Kochać, to znaczy czuć drugie serce,
I nie bać się niczego
Romeo, Julia, chór:
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Kochać, to wzlatywać wysoko,
I dotykać skrzydeł ptaków
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Kochać, to kraść czas,
Kochać, to pozostawać żywym,
I spłonąć w samym sercu wulkanu
Kochać, to największa rzecz
Kochać, to płomień w nocy
Kochać, to płacić wyznaczoną cenę
I dać sens swojemu życiu
Kochać, to płomień w nocy
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Kochać, to wzlatywać wysoko,
I dotykać skrzydeł ptaków
Kochać, to najpiękniejsza rzecz,
Kochać...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gérard Presgurvic Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gérard Presgurvic |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Damien Sargue, Cecilia Cara |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):