Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Romeo et Juliette
Popularne teksty
17. Kasien - No Lie
Romeo et Juliette - Le poison
Le poison
Tekst dodał(a): annelaure
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annelaure
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Meigen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Où vont les
Où vont les rêves des amants
Leurs mots, leur fièvre?
Je reviens, je t'attends!
Que Dieu nous guide!
Je me suicide!
Roméo, pourquoi faut-il
Que l'on fasse
De notre histoire
Une comédie, une farce?
Que Dieu nous guide!
Je me suicide!
Roméo, il nous faut jouer à ce jeu!
Pour ne pas mourir
Je dois mourir un peu!
Ce poison-là nous sauve,
Je reviendrai à l'aube!
Chorus :
Où vont les
Où vont les rêves des amants
Leurs mots, leur fièvre?
Je reviens, je t'attends!
Que Dieu les guide
Où vont les rêves des amants
Leurs mots, leur fièvre?
Je reviens, je t'attends!
Que Dieu nous guide!
Je me suicide!
Roméo, pourquoi faut-il
Que l'on fasse
De notre histoire
Une comédie, une farce?
Que Dieu nous guide!
Je me suicide!
Roméo, il nous faut jouer à ce jeu!
Pour ne pas mourir
Je dois mourir un peu!
Ce poison-là nous sauve,
Je reviendrai à l'aube!
Chorus :
Où vont les
Où vont les rêves des amants
Leurs mots, leur fièvre?
Je reviens, je t'attends!
Que Dieu les guide
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrucizna
Gdzie odeszły
Gdzie odeszły marzenia kochanków
Ich słowa, ich pragnienia
Wrócę, poczekam na ciebie
Boże, chroń nas
Zabiję się
Romeo, dlaczego tak musi być
że ktoś za nastworzy naszą historię
komedię, farsę
Proszę, Boże, chroń nas
Zabiję się
Romeo jest nam potrzebny,aby rozegrać tę grę
żywy
Zabiję się tylko trochę
Ta trucizna uratuje nas
Powrócę o świcie
Gdzie odeszły
Gdzie odeszły marzenia kochanków
Ich słowa, ich pragnienia
Wrócę, poczekam
Proszę, Boże, chroń nas...
Gdzie odeszły
Gdzie odeszły marzenia kochanków
Ich słowa, ich pragnienia
Wrócę, poczekam na ciebie
Boże, chroń nas
Zabiję się
Romeo, dlaczego tak musi być
że ktoś za nastworzy naszą historię
komedię, farsę
Proszę, Boże, chroń nas
Zabiję się
Romeo jest nam potrzebny,aby rozegrać tę grę
żywy
Zabiję się tylko trochę
Ta trucizna uratuje nas
Powrócę o świcie
Gdzie odeszły
Gdzie odeszły marzenia kochanków
Ich słowa, ich pragnienia
Wrócę, poczekam
Proszę, Boże, chroń nas...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gérard Presgurvic Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gérard Presgurvic |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cecilia Cara |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):