Teksty piosenek > R > Rory Gallagher > Shadow Play
2 550 582 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 726 oczekujących

Rory Gallagher - Shadow Play

Shadow Play

Shadow Play

Tekst dodał(a): ms.floyd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrocznyMistrz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ms.floyd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the flinty light, it's midnight,
And stars collide.
Shadows run, in full flight,
To run, seek and hide.
I'm still not sure what part I play,
In this shadow play, this shadow play.

Well, In the half-light, on this mad night,
I hear a voice in time.
Well, I look back, see a half-smile,
Then it's gone from sight.
Tell me, why everyone have changed,
In this shadow play, this shadow play,
I have to find my way,
In this shadow play.

Sounds come crashing,
And I hear laughing,
All those lights just blaze away.
I feel a little strange inside,
A little bit of Jekyll, a little Mr. Hyde.

Sounds come crashing,
And I hear laughing,
All those lights just blaze away.
I feel a little strange inside,
A little Dr. Jekyll, a little Mr. Hyde.
Yeah.........

Thoughts run wild, free as a child,
Into the night.
Across the screen a thin beam,
Of magic light.

Tell me why things don't look the same,
In this shadow play, this shadow play,
I have to find my way,
In this shadow play.
I have to get away,
In this shadow play,
Well help me find my way,
In this shadow play,
Yeah...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W nikłym świetle, jest północ
I gwiazdy się zderzają
Cienie biegną, na pełnej mocy
By biec, szukać i chować się
Nadal nie jestem pewien jaką rolę gram w tej grze
W tej grze cieni, tej grze cieni.

Więc, w półmroku, tą szaloną nocą
Słyszę głos o czasie.
Więc, odwracam się, widzę półuśmiech
Wtedy to ucieka z widoku.
Powiedz mi, czemu wszyscy się zmienili,
W tej grze cieni, tej grze cieni.
Muszę znaleźć swoją drogę,
W tej grze cieni.

Dźwięki nadchodzą miażdżąc
I słyszę śmiech
Wszystkie światła po prostu znikają
Czuję się trochę dziwnie
Trochę jak Jekyll, trochę Mr. Hyde

Dźwięki nadchodzą miażdżąc
I słyszę śmiech
Wszystkie światła po prostu znikają
Czuję się trochę dziwnie
Trochę jak Jekyll, trochę Mr. Hyde
Yeah...

Myśli biegną dziko, wolne jak dzieci
W noc
W poprzek ekranu w wąskiej wiązce
Magicznego światła

Powiedz mi czemu rzeczy nie wyglądają tak samo
W tej grze cieni, grze cieni
Muszę znaleźć swą drogę
W tej grze cieni
Muszę się stąd wyrwać
W tej grze cieni
Pomóż mi znaleźć drogę
W tej grze cieni
Yeah...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rory Gallagher

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Rory Gallagher

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Rory Gallagher

Płyty:

Photo-Finish (1978), Stage Struck (1980), The Best Of Rory Gallagher (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 582 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 726 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności