Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rose Royce
Popularne teksty
11. Genzie - Bilet
Rose Royce - Wishing On A Star
Wishing On A Star
Tekst dodał(a): Rossia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agatkabee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 70sdisco
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm wishin' on a star
To follow where you are
I'm wishin' on a dream
To follow what it means
I'm wishin' on a star
To follow where you are
I'm wishin' on a dream
To follow what it means
And I wish on all the rainbows
That I see
I wish on all the people
Who really dream
And I'm wishin' on tommorow
Praying it'll come
And I'm wishin' on all the lovin'
We've ever done
I never thought I'd see
A time when you would be
So far away from home
So far away from me
Just think of all the moments
That we spent
I just can't let you go,
For me, you were meant
And I didn't mean to hurt you,
But I know
That in the game of lovin',
You reap what you sow
I feel it's time we should make up, baby
I feel it's time for us to get back together
Make the best of things, oh baby,
When we're together,
Whether or never.
I feel it's time we should make up, baby,
I feel it's time for us to get back together
Make the best of things, oh baby,
When we're together,
Whether or never
Oh woh woh, ooooooo, ooooo
I'm wishin' on a star
To follow where you are
I'm wishin' on a dream
To follow what it means
And I wish on all the rainbows
That I see
I wish on all the people
We ever greeted
And I'm hopin' on all the days to come
And days to go
And I'm hopin' on days of
Lovin' you so
I'm wishing on a star
To follow where you are (follow where you are)
I'm wishing on a star, oh oh,
And I wish on all the rainbows that I see
Oooo, oh oh oh oh oh oh,
(Wishin' on a, wishin' on a, wishin' on a)
Wishin' on a star
Ooo. to follow where you are
(Wishin' on a, wishin' on a, wishin' on a)
Wishin' on a star
I'm wishin'
Ooooo, ooooooooo
(Wishin' on a, wishin' on a, wishin' on a, wishin' on a star)
(Wishin' on a, wishin' on a, wishin' on a)
Wishin' on a star
To follow where you are
I'm wishin' on a dream
To follow what it means
I'm wishin' on a star
To follow where you are
I'm wishin' on a dream
To follow what it means
And I wish on all the rainbows
That I see
I wish on all the people
Who really dream
And I'm wishin' on tommorow
Praying it'll come
And I'm wishin' on all the lovin'
We've ever done
I never thought I'd see
A time when you would be
So far away from home
So far away from me
Just think of all the moments
That we spent
I just can't let you go,
For me, you were meant
And I didn't mean to hurt you,
But I know
That in the game of lovin',
You reap what you sow
I feel it's time we should make up, baby
I feel it's time for us to get back together
Make the best of things, oh baby,
When we're together,
Whether or never.
I feel it's time we should make up, baby,
I feel it's time for us to get back together
Make the best of things, oh baby,
When we're together,
Whether or never
Oh woh woh, ooooooo, ooooo
I'm wishin' on a star
To follow where you are
I'm wishin' on a dream
To follow what it means
And I wish on all the rainbows
That I see
I wish on all the people
We ever greeted
And I'm hopin' on all the days to come
And days to go
And I'm hopin' on days of
Lovin' you so
I'm wishing on a star
To follow where you are (follow where you are)
I'm wishing on a star, oh oh,
And I wish on all the rainbows that I see
Oooo, oh oh oh oh oh oh,
(Wishin' on a, wishin' on a, wishin' on a)
Wishin' on a star
Ooo. to follow where you are
(Wishin' on a, wishin' on a, wishin' on a)
Wishin' on a star
I'm wishin'
Ooooo, ooooooooo
(Wishin' on a, wishin' on a, wishin' on a, wishin' on a star)
(Wishin' on a, wishin' on a, wishin' on a)
Wishin' on a star
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWypowiadam życzenie do gwiazdy.
Aby szła tam gdzie jesteś.
Wypowiadam życzenie.
Żeby zrozumieć co to znaczy.
Wypowiadam życzenie do gwiazdy.
Aby szła tam gdzie jesteś.
Wypowiadam życzenie.
Żeby zrozumieć co to znaczy.
Wypowiadam życzenie do tęczy, którą widzę.
Wypowiadam życzenie do ludzi, którzy naprawdę marzą.
Wypowiadam życzenie aby jutrzejszy deszcz nie nadszedł.
I wypowiadam życzenie do innych rzeczy, których nigdy nie zrobiliśmy.
Nigdy nie pomyślałabym, że mogłabym zobaczyć tą chwilę,w której możesz być.
Tak daleko od domu.
Tak daleko ode mnie.
Tylko pomyśleć o wszystkich chwilach które spędziliśmy.
Nie mogę wyrzucić Ciebie ze mnie, tyle znaczyliśmy dla siebie.
Nigdy nie chciałam Cie zranić, ale wiem.
W miłosnej grze, zbierasz to co zasiałeś.
Czuję, że to czas, w którym powinniśmy się pogodzić kochanie.
Czuję,że to czas dla nas na wrócenie do siebie.
I zrobić najlepsze z rzeczy, kochanie.
Kiedy byliśmy razem.
Czy być razem lub czy nie być już nigdy.
Czuję, że to czas, w którym powinniśmy się pogodzić kochanie.
Czuję,że to czas dla nas na wrócenie do siebie.
I zrobić najlepsze z rzeczy, kochanie.
Kiedy byliśmy razem.
Czy być razem lub czy nie być już nigdy.
Oh woh woh, ooooooo, ooooo
Wypowiadam życzenie do gwiazdy.
Aby szła tam gdzie jesteś.
Wypowiadam życzenie.
Żeby zrozumieć co to znaczy.
Wypowiadam życzenie do tęczy, którą widzę.
Wypowiadam życzenie do ludzi,których kiedykolwiek witaliśmy.
I spodziewam się wszystkich dni,które nadejdą
I dni które idą
I spodziewam się dni
Kochając cię w ten sposób
Wypowiadam życzenie do gwiazdy.
Aby szła tam gdzie jesteś (Aby szła tam gdzie jesteś)
Wypowiadam życzenie do gwiazdy, oh oh,
I wypowiadam życzenie do tęczy, którą widzę.
Oooo, oh oh oh oh oh oh,
(Wypowiadam,wypowiadam,wypowiadam)
Wypowiadam życzenie
Ooo. aby szła tam gdzie jesteś
(Wypowiadam,wypowiadam,wypowiadam)
Wypowiadam życzenie
Wypowiadam
Ooooo, ooooooooo
(Wypowiadam,wypowiadam,wypowiadam życzenie)
(Wypowiadam,wypowiadam,wypowiadam)
Wypowiadam życzenie
Aby szła tam gdzie jesteś.
Wypowiadam życzenie.
Żeby zrozumieć co to znaczy.
Wypowiadam życzenie do gwiazdy.
Aby szła tam gdzie jesteś.
Wypowiadam życzenie.
Żeby zrozumieć co to znaczy.
Wypowiadam życzenie do tęczy, którą widzę.
Wypowiadam życzenie do ludzi, którzy naprawdę marzą.
Wypowiadam życzenie aby jutrzejszy deszcz nie nadszedł.
I wypowiadam życzenie do innych rzeczy, których nigdy nie zrobiliśmy.
Nigdy nie pomyślałabym, że mogłabym zobaczyć tą chwilę,w której możesz być.
Tak daleko od domu.
Tak daleko ode mnie.
Tylko pomyśleć o wszystkich chwilach które spędziliśmy.
Nie mogę wyrzucić Ciebie ze mnie, tyle znaczyliśmy dla siebie.
Nigdy nie chciałam Cie zranić, ale wiem.
W miłosnej grze, zbierasz to co zasiałeś.
Czuję, że to czas, w którym powinniśmy się pogodzić kochanie.
Czuję,że to czas dla nas na wrócenie do siebie.
I zrobić najlepsze z rzeczy, kochanie.
Kiedy byliśmy razem.
Czy być razem lub czy nie być już nigdy.
Czuję, że to czas, w którym powinniśmy się pogodzić kochanie.
Czuję,że to czas dla nas na wrócenie do siebie.
I zrobić najlepsze z rzeczy, kochanie.
Kiedy byliśmy razem.
Czy być razem lub czy nie być już nigdy.
Oh woh woh, ooooooo, ooooo
Wypowiadam życzenie do gwiazdy.
Aby szła tam gdzie jesteś.
Wypowiadam życzenie.
Żeby zrozumieć co to znaczy.
Wypowiadam życzenie do tęczy, którą widzę.
Wypowiadam życzenie do ludzi,których kiedykolwiek witaliśmy.
I spodziewam się wszystkich dni,które nadejdą
I dni które idą
I spodziewam się dni
Kochając cię w ten sposób
Wypowiadam życzenie do gwiazdy.
Aby szła tam gdzie jesteś (Aby szła tam gdzie jesteś)
Wypowiadam życzenie do gwiazdy, oh oh,
I wypowiadam życzenie do tęczy, którą widzę.
Oooo, oh oh oh oh oh oh,
(Wypowiadam,wypowiadam,wypowiadam)
Wypowiadam życzenie
Ooo. aby szła tam gdzie jesteś
(Wypowiadam,wypowiadam,wypowiadam)
Wypowiadam życzenie
Wypowiadam
Ooooo, ooooooooo
(Wypowiadam,wypowiadam,wypowiadam życzenie)
(Wypowiadam,wypowiadam,wypowiadam)
Wypowiadam życzenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billie Rae Calvin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Billie Rae Calvin |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rose Royce |
| Covery: |
Annie Haslam, Jordin Sparks, Little Mix, One Direction, JLS |
| Płyty: |
II - In Full Bloom Album 1977 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):