Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rosi Golan
Popularne teksty
19. Livka - Kalka
Rosi Golan - I Don’t Wanna Wait
I Don’t Wanna Wait
Tekst dodał(a): eff7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zalszi14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): flow
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No one tells me where to go, No one tells me what to do today
Cause I don’t know where I begin, I don’t know where I’m gonna end today
And I feel just like a child, Thinking everything is mine, at the drop of a dine
And I’m walking round this town I’m looking up, I’m looking down
I’m singing, singing out…..
I don’t wanna wait, I don’t wanna wait, I don’t wanna wait
Thinking everything is alright.
Moment that I wait, or I hesitates a moment that I waste
And I can see it all passing me by, I can see it all passing me
The streets, the bars, the restaurants. The foreign toung, the ambiance they gave.
A day, a week, a month it seems I’m always runnin out of steam and then
Oh I feel just like a child, thinking everything is mine, Unaware of the time.
Cause it’s here and then it’s not and I recall what I forgot
I’m singing, singing out……
I don’t wanna wait, I don’t wanna wait, I don’t wanna wait
Thinking everything is alright.
Moment that I wait, or I hesitates a moment that I waste
And I can see it all passing me by, I can see it all passing me
They say, good things come. It’s worth it….
But I feel just like a child, I feel just like a child
Singing, singing out…..
I don’t wanna wait, I don’t wanna wait, I don’t wanna wait
Thinking everything is alright.
Moment that I wait, or I hesitates a moment that I waste
And I can see it all passing me by, I can see it all passing me
Cause I don’t know where I begin, I don’t know where I’m gonna end today
And I feel just like a child, Thinking everything is mine, at the drop of a dine
And I’m walking round this town I’m looking up, I’m looking down
I’m singing, singing out…..
I don’t wanna wait, I don’t wanna wait, I don’t wanna wait
Thinking everything is alright.
Moment that I wait, or I hesitates a moment that I waste
And I can see it all passing me by, I can see it all passing me
The streets, the bars, the restaurants. The foreign toung, the ambiance they gave.
A day, a week, a month it seems I’m always runnin out of steam and then
Oh I feel just like a child, thinking everything is mine, Unaware of the time.
Cause it’s here and then it’s not and I recall what I forgot
I’m singing, singing out……
I don’t wanna wait, I don’t wanna wait, I don’t wanna wait
Thinking everything is alright.
Moment that I wait, or I hesitates a moment that I waste
And I can see it all passing me by, I can see it all passing me
They say, good things come. It’s worth it….
But I feel just like a child, I feel just like a child
Singing, singing out…..
I don’t wanna wait, I don’t wanna wait, I don’t wanna wait
Thinking everything is alright.
Moment that I wait, or I hesitates a moment that I waste
And I can see it all passing me by, I can see it all passing me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNikt nie może mi mówić gdzie mam iść, nikt nie może mi mówić co mam dziś robić
Ponieważ nie wiem gdzie zacząć, nie wiem gdzie dziś skończę
I czuję się po prostu jak dziecko, myśląc że wszystko jest moje, w trakcie jedzenia obiadu
I przemierzam ulice tego miasta, spoglądam w górę, spoglądam w dół
Śpiewam, wyśpiewuję
Nie chcę czekać, nie chcę czekać, nie chcę czekać
Myśląc że wszystko będzie dobrze
Chwila w której zwlekam lub się waham jest chwilą straconą
I widzę jak to wszystko mnie omija, widzę jak to wszystko mnie omija
Ulice, bary, restauracje. Obcy język, atmosfera, którą tworzą
Dzień, tydzień, miesiąc, wydaje się jakby ciagle kończyła mi się energia
I wtedy
Oh czuję się po prostu jak dziecko, myśląc że wszystko jest moje, nieświadome czasu
Ponieważ to pojawia się i znika i przypominam sobie zapomniane
Śpiewam, wyśpiewuję
Nie chcę czekać, nie chcę czekać, nie chcę czekać
Myśląc że wszystko będzie dobrze
Chwila w której zwlekam lub się waham jest chwilą straconą
I widzę jak to wszystko mnie omija, widzę jak to wszystko mnie omija
Mówią, że dobre rzeczy przychodzą. To jest warte tego(=czekania)...
Lecz ja czuję się po prostu jak dziecko, czuję się po prostu jak dziecko
Śpiewając, wyśpiewując
Nie chcę czekać, nie chcę czekać, nie chcę czekać
Myśląc że wszystko będzie dobrze
Chwila w której zwlekam lub się waham jest chwilą straconą
I widzę jak to wszystko mnie omija, widzę jak to wszystko mnie omija
Ponieważ nie wiem gdzie zacząć, nie wiem gdzie dziś skończę
I czuję się po prostu jak dziecko, myśląc że wszystko jest moje, w trakcie jedzenia obiadu
I przemierzam ulice tego miasta, spoglądam w górę, spoglądam w dół
Śpiewam, wyśpiewuję
Nie chcę czekać, nie chcę czekać, nie chcę czekać
Myśląc że wszystko będzie dobrze
Chwila w której zwlekam lub się waham jest chwilą straconą
I widzę jak to wszystko mnie omija, widzę jak to wszystko mnie omija
Ulice, bary, restauracje. Obcy język, atmosfera, którą tworzą
Dzień, tydzień, miesiąc, wydaje się jakby ciagle kończyła mi się energia
I wtedy
Oh czuję się po prostu jak dziecko, myśląc że wszystko jest moje, nieświadome czasu
Ponieważ to pojawia się i znika i przypominam sobie zapomniane
Śpiewam, wyśpiewuję
Nie chcę czekać, nie chcę czekać, nie chcę czekać
Myśląc że wszystko będzie dobrze
Chwila w której zwlekam lub się waham jest chwilą straconą
I widzę jak to wszystko mnie omija, widzę jak to wszystko mnie omija
Mówią, że dobre rzeczy przychodzą. To jest warte tego(=czekania)...
Lecz ja czuję się po prostu jak dziecko, czuję się po prostu jak dziecko
Śpiewając, wyśpiewując
Nie chcę czekać, nie chcę czekać, nie chcę czekać
Myśląc że wszystko będzie dobrze
Chwila w której zwlekam lub się waham jest chwilą straconą
I widzę jak to wszystko mnie omija, widzę jak to wszystko mnie omija
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):