Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ross Lynch
Ross Lynch - Don't Look Down ft. Laura Marano
Don't Look Down ft. Laura Marano
Tekst dodał(a): karolaa77
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolaa77
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah
Woah
R: I'm walking on a thin line,
And my hands are tied,
Got no where to hide,
I'm standing at a cross roads,
Don't no where to go,
Feeling so exposed.
L: Yeah I'm caught in between,
Where I'm going and where I've been,
But I know, there's no turning back,
Yeah.
It's like I'm balanced on the edge,
It's like I'm hanging by a thread,
But I'm still gonna push ahead,
So I tell myself,
Yeah, I tell myself!
Don't Look Down , Down , Down , Down (x4)
R: It'll be so easy, just to run,
It'll be so easy, to just give up.
L: But I'm not that girl who gonna turn my back,
There's no turning back,
No turning back!
L: It's like I'm balanced on the edge,
R: It's like I'm hanging by a thread
L: But I'm still gonna push ahead,
So I tell myself,
Yeah I tell myself!
Don't Look Down , Down , Down , Down (x4)
Woah
R: I'm walking on a thin line,
And my hands are tied,
Got no where to hide,
I'm standing at a cross roads,
Don't no where to go,
Feeling so exposed.
L: Yeah I'm caught in between,
Where I'm going and where I've been,
But I know, there's no turning back,
Yeah.
It's like I'm balanced on the edge,
It's like I'm hanging by a thread,
But I'm still gonna push ahead,
So I tell myself,
Yeah, I tell myself!
Don't Look Down , Down , Down , Down (x4)
R: It'll be so easy, just to run,
It'll be so easy, to just give up.
L: But I'm not that girl who gonna turn my back,
There's no turning back,
No turning back!
L: It's like I'm balanced on the edge,
R: It's like I'm hanging by a thread
L: But I'm still gonna push ahead,
So I tell myself,
Yeah I tell myself!
Don't Look Down , Down , Down , Down (x4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYeah!
Woah!
R: Idę po cienkiej linii,
ręce związane,nie ukryję się.
I stoję na rozdrożu, nie wiem gdzie mam iść,
jak wystawiony.
L: Złapana, pomiędzy.
Gdzie pójdę,a gdzie będę,
Ale wiem że nie cofnę się, tak.
Razem: To jakbym stał na krawędzi.
Tak jakbym wisiał na włosku.
Ale wciąż idę do przodu,więc mówię sobie...
nie patrz w dół, w dół, w dół, w dół x4
R: Będzie za łatwo gdy zwieję.
Będzie za łatwo gdy poddam się.
L: Ale ja już się nie wycofam,
nie ma odwrotu, bez odwrotu.
To jakbym stał na krawędzi.
R: To jakbym wisiał na włosku.
L: Ale wciąż idę do przodu, więc
mówię sobie, tak mówię sobie...
Razem: Nie patrz w dół w dół w dół w dół x4
Woah!
R: Idę po cienkiej linii,
ręce związane,nie ukryję się.
I stoję na rozdrożu, nie wiem gdzie mam iść,
jak wystawiony.
L: Złapana, pomiędzy.
Gdzie pójdę,a gdzie będę,
Ale wiem że nie cofnę się, tak.
Razem: To jakbym stał na krawędzi.
Tak jakbym wisiał na włosku.
Ale wciąż idę do przodu,więc mówię sobie...
nie patrz w dół, w dół, w dół, w dół x4
R: Będzie za łatwo gdy zwieję.
Będzie za łatwo gdy poddam się.
L: Ale ja już się nie wycofam,
nie ma odwrotu, bez odwrotu.
To jakbym stał na krawędzi.
R: To jakbym wisiał na włosku.
L: Ale wciąż idę do przodu, więc
mówię sobie, tak mówię sobie...
Razem: Nie patrz w dół w dół w dół w dół x4
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Disney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ross Lynch & Laura Marano |
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się w serialu "Austin & Ally" puszczanym na Disney Channel. |
Komentarze (12):
nie mogę się doczekać :D