Teksty piosenek > R > Roxette > After All
2 545 343 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 601 oczekujących

Roxette - After All

After All

After All

Tekst dodał(a): zdzislaw_x Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lapicaroda Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yeneffer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now it's about time I wrote you a letter
Hey baby it's me for worse or for better
Got nothing to waste in pace for another lane
Now last only gain I know all we had
Has dried like a desert stands from the sand
Still on my t-shirt and I create a drink
Of heavenly cool cool rain

And after all you were the greatest
After all I did my best
There is nothing to regret big or small
After all there wasn't a loop hole
We were found to take the fall
Life goes on and on and on after all

Now it's about time I said all the story
You slept into late and missed all the glory
Get stuck in a dream that finally blured your brain
I try to stay same, hey love is a blinded
Pops up the window but no one will find teardrops on my pillow
As I race the glass of heavenly cool champagne

Cause after all you were the greatest
After all I did my best
There is nothing to regret large or small, oooh
After all we prove any key-hole
And you'll see we were bounce to fall
Life goes on and on and on after all
Life goes on and on and on after all, after all

And after all you were the greatest
Afer all I did my best
There is nothing to regret big or small
After all there wasn't a loop hole
We were found to take the fall
Life goes on and on and on after all
Life goes on and on and on after all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A teraz- o chwili gdy napisałem ci list
Hej skarbie- to ja, na gorsze lub lepsze
Nie mający nic do stracenia, w tempie na kolejnym torze
Teraz przepadł jedyny zysk, cały jaki wiem że mieliśmy
Wysechł jak pustynia, oznaczająca piasek
Zaschnięty na mojej koszulce i zrobiłem drinka
Z na maksa lodowatego deszczu
W końcu i tak byłaś najlepsza
W końcu i tak zrobiłem co mogłem
Nie ma czego żałować, wielkiego czy małego
W końcu to i tak nie była luka
Odnaleźliśmy się, by upaść
W końcu życie płynie, dalej, dalej i dalej.
A teraz- o chwili- gdy opowiedziałem tę historię
Zaspałaś i przegapiłaś całą chwałę
Utknęłaś we śnie, który na koniec splamił ci mózg
Chciałem zostać taki sam, hej, miłość to ślepota
Wyskakuje z okna, ale nikt nie znajdzie łez na mojej poduszce
Gdy wychyliłem szklankę na maksa lodowatego szampana
W końcu i tak byłaś najlepsza
W końcu i tak zrobiłem co mogłem
Nie ma czego żałować, wielkiego czy małego
W końcu to i tak nie była luka
Odnaleźliśmy się, by upaść
W końcu życie płynie, dalej, dalej i dalej.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Per Gessle

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Per Gessle

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Roxette

Płyty:

Charm School

Komentarze (1):

harding 27.05.2015, 20:39
(0)
niezaprzeczalna inspiracja klasyczną Czwórką z Liverpoolu

tekstowo.pl
2 545 343 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 601 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności