Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxette
Popularne teksty
Roxette - Dance Away
Dance Away
Tekst dodał(a): ilate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasiek78
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vbservice
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a hidden meaning
in everything he says,
every close encounter,
every kiss, every caress.
Even the truth has got that bitter taste of a lie.
Well, I can read his lips but
I can't read his mind.
I can see him dance away now
oh oh - oh oh oh.
He was one of the kind
that seems so hard to find.
There's a change of weather, now
he leaves me far behind.
That I don't matter to him
came as such a surprise.
Well, I can read his lips,
I thought I read his eyes.
And I can see him...
in everything he says,
every close encounter,
every kiss, every caress.
Even the truth has got that bitter taste of a lie.
Well, I can read his lips but
I can't read his mind.
I can see him dance away now
oh oh - oh oh oh.
He was one of the kind
that seems so hard to find.
There's a change of weather, now
he leaves me far behind.
That I don't matter to him
came as such a surprise.
Well, I can read his lips,
I thought I read his eyes.
And I can see him...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUkryte znaczenie jest
we wszystkim co on mówi
w każdym zbliżeniu,
każdym pocałunki, każdej pieszczocie.
Nawet prawda ma gorzki posmak kłamstwa
Cóż, mogę czytać z ruchu warg,
lecz nie umiem czytać mu w myślach
Widzę go jak tańczy daleko
Tak, on był jedyny w swoim rodzaju
Ze świecą takiego szukać
Teraz pogoda się zmieniła
I zostawił mnie daleko za sobą
Fakt, że się dla niego nie liczę
był dla mnie wielką niespodzianką
Cóż, mogę czytać z ruchu warg,
Myślałam, że widziałam to w jego oczach
Widzę go jak tańczy...
we wszystkim co on mówi
w każdym zbliżeniu,
każdym pocałunki, każdej pieszczocie.
Nawet prawda ma gorzki posmak kłamstwa
Cóż, mogę czytać z ruchu warg,
lecz nie umiem czytać mu w myślach
Widzę go jak tańczy daleko
Tak, on był jedyny w swoim rodzaju
Ze świecą takiego szukać
Teraz pogoda się zmieniła
I zostawił mnie daleko za sobą
Fakt, że się dla niego nie liczę
był dla mnie wielką niespodzianką
Cóż, mogę czytać z ruchu warg,
Myślałam, że widziałam to w jego oczach
Widzę go jak tańczy...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marie Fredriksson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Per Gessle |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roxette (1988) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Roxette - Look Sharp!, 1988 (Parlophone, 064-79 1098 1 - Europa); |
Komentarze (1):