Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roy Orbison
Popularne teksty
18. JVKE - Her
Roy Orbison - Help me Rhonda
Help me Rhonda
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well since she put me down I 've been out doin' in my head
I come in late at night and in the mornin' I just lay in bed
Well, Rhonda you look so fine (look so fine)
And I know it wouldn't take much time
For you to help me Rhonda, Help me get her out of my heart
Help me Rhonda. Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda yeah, Get her out of my heart
She was gonna be my wife, And I was gonna be her man (Oh Rhonda)
But she let another guy come between us, And it shattered our plans, (Oh Rhonda)
Well, Rhonda you caught my eye (caught my eye)
And I can give you lotsa reasons why
You gotta help me Rhonda, Help me get her out of my heart
Help me Rhonda yeah,Get her out of my heart
Well since she put me down I 've been out doin' in my head
I come in late at night and in the mornin' I just lay in bed
Well, Rhonda you look so fine (look so fine)
And I know it wouldn't take much time
For you to help me Rhonda, Help me get her out of my heart
Help me Rhonda. Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda yeah, Get her out of my heart
She was gonna be my wife, And I was gonna be her man (Oh Rhonda)
But she let another guy come between us, And it shattered our plans, (Oh Rhonda)
Well, Rhonda you caught my eye (caught my eye)
And I can give you lotsa reasons why
You gotta help me Rhonda, Help me get her out of my heart
Help me Rhonda yeah,Get her out of my heart
I come in late at night and in the mornin' I just lay in bed
Well, Rhonda you look so fine (look so fine)
And I know it wouldn't take much time
For you to help me Rhonda, Help me get her out of my heart
Help me Rhonda. Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda yeah, Get her out of my heart
She was gonna be my wife, And I was gonna be her man (Oh Rhonda)
But she let another guy come between us, And it shattered our plans, (Oh Rhonda)
Well, Rhonda you caught my eye (caught my eye)
And I can give you lotsa reasons why
You gotta help me Rhonda, Help me get her out of my heart
Help me Rhonda yeah,Get her out of my heart
Well since she put me down I 've been out doin' in my head
I come in late at night and in the mornin' I just lay in bed
Well, Rhonda you look so fine (look so fine)
And I know it wouldn't take much time
For you to help me Rhonda, Help me get her out of my heart
Help me Rhonda. Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda, Help, help me Rhonda
Help me Rhonda yeah, Get her out of my heart
She was gonna be my wife, And I was gonna be her man (Oh Rhonda)
But she let another guy come between us, And it shattered our plans, (Oh Rhonda)
Well, Rhonda you caught my eye (caught my eye)
And I can give you lotsa reasons why
You gotta help me Rhonda, Help me get her out of my heart
Help me Rhonda yeah,Get her out of my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc od kiedy mnie upokorzyła, wychodziłem żeby poukładać sobie w głowie
Wracałem późno, a rano po prostu leżałem w łóżku
Cóż, Rhondo, świetnie wyglądasz
I wiem, że nie potrzebujesz dużo czasu
Żeby mi pomóc
Pomóc wyrzucić ją z mojego serca
Pomóż mi, Rhondo
Pomóż, pomóż mi, Rhondo
Pomóż mi Rhondo
Wyrzucić ją z mojego serca
Ona miała być moją żoną
A ja jej mężczyzną
Ale pozwoliła, żeby stanął między nami inny facet
I zniszczył nasze plany
No Rhondo, wpadłaś mi w oko
I mogę ci podać mnóstwo powodów
Dla których musisz mi pomóc, Rhondo
Pomóc wyrzucić ją z mojego serca
Pomóż mi, Rhondo
Pomóż, pomóż mi, Rhondo
Pomóż mi Rhondo
Wyrzucić ją z mojego serca
[tłumaczenie nie moje.]
Wracałem późno, a rano po prostu leżałem w łóżku
Cóż, Rhondo, świetnie wyglądasz
I wiem, że nie potrzebujesz dużo czasu
Żeby mi pomóc
Pomóc wyrzucić ją z mojego serca
Pomóż mi, Rhondo
Pomóż, pomóż mi, Rhondo
Pomóż mi Rhondo
Wyrzucić ją z mojego serca
Ona miała być moją żoną
A ja jej mężczyzną
Ale pozwoliła, żeby stanął między nami inny facet
I zniszczył nasze plany
No Rhondo, wpadłaś mi w oko
I mogę ci podać mnóstwo powodów
Dla których musisz mi pomóc, Rhondo
Pomóc wyrzucić ją z mojego serca
Pomóż mi, Rhondo
Pomóż, pomóż mi, Rhondo
Pomóż mi Rhondo
Wyrzucić ją z mojego serca
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Mike Love, Brian Wilson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beach Boys (1965). |
| Covery: |
Roy Orbison (1969). |
| Płyty: |
The Big O (LP, 1970 / CD, 2015) |
Komentarze (0):