Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Royal Blood
Popularne teksty
19. Ayliva - Lilien
Royal Blood - Loose Change
Loose Change
Tekst dodał(a): JustynaMeAtSix
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): demonofthenight
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NiebiezgaAgusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Loose change,
Another penny in my pocket again,
No Shame,
Another heart shaped locket,
Choke chain
With 24 carats just to hock it again,
Like there's nobody home,
Yeah, there's nobody home.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Yeah, your money don't fold.
Stuck, stood still at your door, banging,
Shouting through your letter hole,
Like there's nobody home.
Yeah, there's nobody home.
Teeth clean, nineteen,
Ice queen licking on a guillotine,
Buckled down on your floor,
Buckled down on your floor.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
All that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
I wanna double my money,
So don't act, don't act like there's nobody home.
Yeah, quit playing god on your telephone.
I got love in my tummy,
About as funny as a broken bone...
Like there's nobody home,
Yeah, there's nobody home.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Another penny in my pocket again,
No Shame,
Another heart shaped locket,
Choke chain
With 24 carats just to hock it again,
Like there's nobody home,
Yeah, there's nobody home.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Yeah, your money don't fold.
Stuck, stood still at your door, banging,
Shouting through your letter hole,
Like there's nobody home.
Yeah, there's nobody home.
Teeth clean, nineteen,
Ice queen licking on a guillotine,
Buckled down on your floor,
Buckled down on your floor.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
All that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
I wanna double my money,
So don't act, don't act like there's nobody home.
Yeah, quit playing god on your telephone.
I got love in my tummy,
About as funny as a broken bone...
Like there's nobody home,
Yeah, there's nobody home.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Cause all that glitters is gold,
Till your glitter gets old,
Then your money don't fold.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZgubiłem resztę,
Kolejny grosz w mojej kieszeni,
Bez wstydu,
Kolejny medalik w kształcie serca,
Obroża
Z 24 karatami, aby znowu je zastawić,
Jakby nikogo nie było w domu.
Tak, nikogo nie ma w domu.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.*
Tak, twoje pieniądze się nie składają.
Utknąłeś, stanąłeś nieruchomo przy drzwiach, waląc,
Krzycząc przez otwór na listy,
Jakby nikogo nie było w domu.
Tak, nikogo nie ma w domu.
Czyste zęby, dziewiętnaście,
Królowa lodu liżąca gilotynę,
Ugięta na podłodze,
Ugięta na podłodze.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Chcę podwoić moje pieniądze,
Więc nie udawaj, nie udawaj, że nie ma nikogo w domu.
Tak, przestań bawić się w boga przez telefon.
Mam miłość w brzuchu,
To prawie tak zabawne jak złamana kość...
Jakby nikogo nie było w domu.
Tak, nikogo nie ma w domu.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
*Chodzi o utratę pieniędzy, banknotów (folding money - papierowe pieniądze, banknoty). Pozostają tylko monety, które się nie składają (to fold - zwijać, składać).
Kolejny grosz w mojej kieszeni,
Bez wstydu,
Kolejny medalik w kształcie serca,
Obroża
Z 24 karatami, aby znowu je zastawić,
Jakby nikogo nie było w domu.
Tak, nikogo nie ma w domu.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.*
Tak, twoje pieniądze się nie składają.
Utknąłeś, stanąłeś nieruchomo przy drzwiach, waląc,
Krzycząc przez otwór na listy,
Jakby nikogo nie było w domu.
Tak, nikogo nie ma w domu.
Czyste zęby, dziewiętnaście,
Królowa lodu liżąca gilotynę,
Ugięta na podłodze,
Ugięta na podłodze.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Chcę podwoić moje pieniądze,
Więc nie udawaj, nie udawaj, że nie ma nikogo w domu.
Tak, przestań bawić się w boga przez telefon.
Mam miłość w brzuchu,
To prawie tak zabawne jak złamana kość...
Jakby nikogo nie było w domu.
Tak, nikogo nie ma w domu.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
Bo wszystkie te błyskotki to złoto,
Do czasu, gdy twoja błyskotka się zestarzeje,
Wtedy twoje pieniądze się nie składają.
*Chodzi o utratę pieniędzy, banknotów (folding money - papierowe pieniądze, banknoty). Pozostają tylko monety, które się nie składają (to fold - zwijać, składać).
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Mike Kerr, Ben Thatcher Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
Royal Blood |
Komentarze (0):