Teksty piosenek > R > Running Wild > Soleil Royal
2 584 970 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 697 oczekujących

Running Wild - Soleil Royal

Soleil Royal

Soleil Royal

Tekst dodał(a): Wielan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasiek78 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1692, the 29th of May
Sir Tourville, the admiral, his fleet is on its way
He commands his ships to fight, they attack the british line
He must be caught in senseless pride, to him his honour's prime

His mighty flagship strong and brave, heading for the fight
It puts the british men to grave, cruising through the tide
The veil of night obscures the sea, the tables getting turned
Confusion rules, no chance to flee, his fleet is getting burned

Cannons speak the fatal words, the language of death
Wipes away too many men, takes away their breath

Heat and fire, burning pyre
Smoke and flames, a raging hell
Death and blood, the fatal rub
Blows away "Soleil Royal"

Their position's getting intricate, heading for Cherbourg
Desperatly they dare their fate, they feel too much secured
Cannons fire round by round, the smell of acrid smoke
Vibrating full from top to ground, shaken by its poke

Cannons speak the fatal words, the language of death
Wipes away too many men, takes away their breath

Heat and fire, burning pyre
Smoke and flames, a raging hell
Death and blood, the fatal rub
Blows away "Soleil Royal"

To cape Barfleur they try to flee, the battle's raging hard
Balls of lead rushing the sea, hit the hull windward
The English men hard on their trace, follow turn by turn
A heavy round, the coup de grâce, tearing up its stern

The powder in the storage room, litten by a spark
Bursting kegs, a giant boom, tear the decks apart
The blood spills of the scupper holes, the sea is turning red
No time to pray, no bell to toll, no burial for the dead

Cannons speak the fatal words, the language of death
Wipes away too many men, takes away their breath

Heat and fire, burning pyre
Smoke and flames, a raging hell
Death and blood, the fatal rub
Blows away "Soleil Royal"
Heat and fire, burning pyre
Smoke and flames, a raging hell
Death and blood, the fatal rub
Blows away "Soleil Royal"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
29 maja 1692
Flota sir Tourville`a, admirała, jest w drodze
Rozkazuje okrętom walczyć, atakują linię Anglików
Muszą go złapać bezsensownie dumnego
Dla niego honor jest na pierwszym miejscu

Jego potężny okręt flagowy, mocny i dzielny, zmierza do walki
Śle Brytyjczyków do grobów, przedzierając się przez fale
Kurtyna nocy zasłania morze, los się odwraca
Zdezorientowanie, bez szans na ucieczkę, jego flota płonie

Działa mówią śmiertelnymi słowy, językiem śmierci
Zmiatają zbyt wielu ludzi, pozbawiając ich tchu

Żar i ogień, płonący stos
Dym i płomienie, szalejące piekło
Śmierć i krew, śmiertelne natarcie
Zmiata "Solei Royal" (Królewskie Słońce)

Ich pozycja robi się skomplikowana, kierują się do Cherbourga
Desperacko wyzywają los, czują się zbyt pewnie
Działa strzelają raz za razem, gryzący dym
Całość wibruje z góry na dół, jak wstrząsany worek

Działa mówią śmiertelnymi słowy, językiem śmierci
Zmiatają zbyt wielu ludzi, pozbawiając ich tchu

Żar i ogień, płonący stos
Dym i płomienie, szalejące piekło
Śmierć i krew, śmiertelne natarcie
Zmiata "Solei Royal"

Próbują uciec do przylądka Barfleur, bitwa rozgorzała na dobre
Ołowiane kule wzburzają morze, uderzają w kadłub od nawietrznej
Anglicy śledzą go twardo, zwrot za zwrotem
Ciężka salwa, coup de grâce, rozrywa mu rufę

Proch w ładowni zapalony iskrą
Eksplodują beczki, ogromny wybuch rozrywa pokład
Krew płynie spływnikami, morze robi się czerwone
Nie ma czasu na modlitwę, nie bije dzwon, nie grzebie się zmarłych

Działa mówią śmiertelnymi słowy, językiem śmierci
Zmiatają zbyt wielu ludzi, pozbawiając ich tchu

Żar i ogień, płonący stos
Dym i płomienie, szalejące piekło
Śmierć i krew, śmiertelne natarcie
Zmiata "Solei Royal"
Żar i ogień, płonący stos
Dym i płomienie, szalejące piekło
Śmierć i krew, śmiertelne natarcie
Zmiata "Solei Royal"

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1995

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Running Wild

Płyty:

Masquerade

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 970 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 697 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności