Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. ITZY - Gold
Rush - Nocturne
Nocturne
Tekst dodał(a): anianefer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anianefer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nayamo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Did I have a dream?
Or did the dream have me?
Set off on a night-sea journey
Without memory or desire
Drifting through lost latitudes
With no compass and no chart
Flying through hallucination
Distant voices, signal fires
Lighting up my unconscious
And the secret places of the heart
Dream - Temporary madness
Dream - A voice in the wilderness
Dream - Unconscious revelations
The morning says, the answer is yes
Floating through a darkened mirror
Deep reflections in disguise
Soaring through lost altitudes
Without wonder, without fear
Symbols on a field of visions
Behind the curtain of sleeping eyes
On the instant of waking
Another world of dreams appears
Dream - A walk in the wilderness
Dream - Unconscious recreation
The morning says, the answer is yes
Or did the dream have me?
Set off on a night-sea journey
Without memory or desire
Drifting through lost latitudes
With no compass and no chart
Flying through hallucination
Distant voices, signal fires
Lighting up my unconscious
And the secret places of the heart
Dream - Temporary madness
Dream - A voice in the wilderness
Dream - Unconscious revelations
The morning says, the answer is yes
Floating through a darkened mirror
Deep reflections in disguise
Soaring through lost altitudes
Without wonder, without fear
Symbols on a field of visions
Behind the curtain of sleeping eyes
On the instant of waking
Another world of dreams appears
Dream - A walk in the wilderness
Dream - Unconscious recreation
The morning says, the answer is yes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNOKTURN
Czy to mi się śniło?
Czy też ja się śniłem?
Wyruszyłem w podróż po nocnym morzu
Bez pamięci ani pragnienia
Dryfując przez zaginione równoleżniki
Bez kompasu i bez mapy
Lecąc przez halucynacje
Odległe głosy, ognie sygnałowe
Oświetlając swoje nieświadome
I sekretne miejsca w sercu
Sen - chwilowe szaleństwo
Sen - głos na pustkowiu
Sen - nieświadome odkrycia
Ranek odpowiada, odpowiedź brzmi: tak
Płynąc przez zaciemnione lustro
Głębokie odkrycia w przebraniu
Wzbijając się ponad zagubione wysokości
Bez zastanawiania się, bez strachu
Symbole w polu widzenia
Za zasłonami zamkniętych oczu
Natychmiast po przebudzeniu
Pojawia się inny świat marzeń
Sen - spacer po pustkowiu
Sen - nieświadoma rekreacja
Ranek odpowiada, odpowiedź brzmi: tak
Czy to mi się śniło?
Czy też ja się śniłem?
Wyruszyłem w podróż po nocnym morzu
Bez pamięci ani pragnienia
Dryfując przez zaginione równoleżniki
Bez kompasu i bez mapy
Lecąc przez halucynacje
Odległe głosy, ognie sygnałowe
Oświetlając swoje nieświadome
I sekretne miejsca w sercu
Sen - chwilowe szaleństwo
Sen - głos na pustkowiu
Sen - nieświadome odkrycia
Ranek odpowiada, odpowiedź brzmi: tak
Płynąc przez zaciemnione lustro
Głębokie odkrycia w przebraniu
Wzbijając się ponad zagubione wysokości
Bez zastanawiania się, bez strachu
Symbole w polu widzenia
Za zasłonami zamkniętych oczu
Natychmiast po przebudzeniu
Pojawia się inny świat marzeń
Sen - spacer po pustkowiu
Sen - nieświadoma rekreacja
Ranek odpowiada, odpowiedź brzmi: tak
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Peart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Geddy Lee / Alex Lifeson |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rush |
| Płyty: |
Vapor Trails (CD, 2002). |
Komentarze (0):