Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rusłana
Rusłana - Chervona Ruta
Chervona Ruta
Tekst dodał(a): Ardynaskela
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wikary1996
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ty pryznajsa meni,
Zwitky w tebe Ti czary,
Ja bez tebe vsi dni
U połoni peczali.
Może, des` u lisa'
Ti czar-zillaja szukała,
Sonce-rutu znajszła
I mene zczaruvała.
Ref:
Czervonu rutu
Ne szukaj veczoramy -
Ty u mene jedyna,
Tyl`ki ty povir.
Bo tvoja wroda -
To je czystaja voda,
Ro je bystraja voda
Z synych' hyr.
Baczu ja tebe w snach',
U dibrovach' zelenych'
Po zabutych steżkach'
Ty prychodzisz do mene.
I ne treba nesti
Meni kvitku nadij,
Bo dawno uże ty
Uviszła w mojimrii.
Zwitky w tebe Ti czary,
Ja bez tebe vsi dni
U połoni peczali.
Może, des` u lisa'
Ti czar-zillaja szukała,
Sonce-rutu znajszła
I mene zczaruvała.
Ref:
Czervonu rutu
Ne szukaj veczoramy -
Ty u mene jedyna,
Tyl`ki ty povir.
Bo tvoja wroda -
To je czystaja voda,
Ro je bystraja voda
Z synych' hyr.
Baczu ja tebe w snach',
U dibrovach' zelenych'
Po zabutych steżkach'
Ty prychodzisz do mene.
I ne treba nesti
Meni kvitku nadij,
Bo dawno uże ty
Uviszła w mojimrii.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy przyznaj się mi, skąd w tobie te czary.
Ja przez ciebie w te dni w okowach apatii
Może w lasach gdzieś tam - tego ziela szukałaś.
Rutę Słońce znalazłaś i mnie oczarowałaś.
Czerwonej ruty nie szukaj wieczorami,
Ty dla mnie jedyna, tylko ty, uwierz.
Bo twoja uroda, to jest czysta woda,
To jest bystra woda sinych gór.
Widzę ja ciebie w snach w dąbrowach zielonych.
Po ukrytych ścieżkach ty przychodzisz do mnie.
I nie trzeba mi nieść kwiatów nadzieji,
Bo już dawno ty jesteś w moich marzeniach.
Czerwonej ruty nie szukaj wieczorami,
Ty dla mnie jedyna, tylko ty, uwierz.
Bo twoja uroda, to jest czysta woda,
To jest bystra woda sinych gór.
Czerwonej ruty nie szukaj wieczorami,
Ty dla mnie jedyna, tylko ty, uwierz.
Bo twoja uroda, to jest czysta woda,
To jest bystra woda sinych gór.
To jest bystra woda sinych gór.
To jest bystra woda sinych gór
Ja przez ciebie w te dni w okowach apatii
Może w lasach gdzieś tam - tego ziela szukałaś.
Rutę Słońce znalazłaś i mnie oczarowałaś.
Czerwonej ruty nie szukaj wieczorami,
Ty dla mnie jedyna, tylko ty, uwierz.
Bo twoja uroda, to jest czysta woda,
To jest bystra woda sinych gór.
Widzę ja ciebie w snach w dąbrowach zielonych.
Po ukrytych ścieżkach ty przychodzisz do mnie.
I nie trzeba mi nieść kwiatów nadzieji,
Bo już dawno ty jesteś w moich marzeniach.
Czerwonej ruty nie szukaj wieczorami,
Ty dla mnie jedyna, tylko ty, uwierz.
Bo twoja uroda, to jest czysta woda,
To jest bystra woda sinych gór.
Czerwonej ruty nie szukaj wieczorami,
Ty dla mnie jedyna, tylko ty, uwierz.
Bo twoja uroda, to jest czysta woda,
To jest bystra woda sinych gór.
To jest bystra woda sinych gór.
To jest bystra woda sinych gór
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Volodymyr Ivasiuk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Volodymyr Ivasiuk |
Komentarze (0):