Teksty piosenek > S > Säkert! > Isarna
2 604 922 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 752 oczekujących

Säkert! - Isarna

Isarna

Isarna

Tekst dodał(a): andr3a Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zielonooka125 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielonooka125 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Vi går på skaren över isen
Som brast under dig när du var fem
Vi går mot ljusa tider, säger de
Men vi längtar mest hem
Det finns en sorglig lycka
I att aldrig mer va ett med de
Som vet precis vem du är

Vi läser Hundra år av ensamhet
Jag blickar fram mot ett
Jag ska va tyst från och med nu
Och se vad som händer när det bränner till
Antagligen ingenting, det brukar vara så
Tyst från och med nu

En timme tar en vecka här
Slå mig så att nånting händer
Visarna på klockorna går bakåt här
Jag skakar om kalendern

Du har köpt Lonely Planet,
Du åker till ett söderland rätt snart
Jag låtsas att det är av kärlek
Till stan jag stannar kvar
Jag sträcker ut mig, säger:
"Det är till att vara märkvärdig
Åka härifrån när solen är såhär
Men du, du är som du är"

De brister tidigare och tidigare, isarna
Fåglarna flyttar längre norrut varje år
De säger hotet mot klimatet men jag tar det
Som ett tecken på att du kommer upp igen
Kom hit igen

En timme tar en vecka här
Slå mig så att nånting händer
Visarna på klockorna går bakåt här
Jag skakar om kalendern
Kyss mig så att nånting händer
Slå mig så nånting blöder
Elda upp mitt hus, gör det ikväll
Så det finns nåt som glöder

Jag ska va tyst från och med nu
Och se vad som händer när det bränner
Jag klarar tystnaden bättre än vem som helst
Den har jag lagt ner timmar på

De brister tidigare och tidigare, isarna
De brister tidigare och tidigare, isarna
De brister tidigare och tidigare, isarna
De brister tidigare och tidigare, isarna
De brister tidigare och tidigare, isarna
De brister tidigare och tidigare, isarna

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idziemy po pęknięciach lodu
Który załamał się pod tobą, gdy miałeś 5 lat
Wkraczamy w lepsze czasy, mówią
Ale najbardziej tęsknimy za domem
Smutne szczęście
Nigdy nie będąc już z tymi
Którzy doskonale cię znają

Czytamy Sto lat samotności
Rzucam okiem na kogoś
Od teraz będę cicho
Zobaczę, co się stanie
Kiedy to się wypali
Zapewne nic, to zwykle tak jest
Cicho, od teraz

Godzina trwa tutaj tydzień
Uderza mnie to, że nic się nie dzieje
Wskazówki zegarów cofają się
Przestawiam kalendarz

Kupiłeś Lovely Planet
Wkrótce jedziesz na południe
Udaję, że to z miłości
do miasta zostaję tu
Przeciągam się, mówię:
"To takie dziwne
Wyjechać stąd, kiedy słońce jest takie
Ale ty, to cały ty"

One załamują się coraz wcześniej i wcześniej, lody
Ptaki dalej lecą na północ każdego roku
Oni mówią, że to zagraża klimatowi, ale ja biorę to
za znak, że znowu tu wrócisz
Wróć tu znów

Godzina trwa tutaj tydzień
Uderza mnie to, że nic się nie dzieje
Wskazówki zegarów cofają się
Przestawiam kalendarz
Pocałuj mnie tak, by nic się nie stało
Uderz mnie tak, by nic nie krwawiło
Spal mój dom, zrób to wieczorem
Tak by się coś żarzyło

Od teraz będę cicho
Zobaczę, co się stanie kiedy się zacznie palić
Z ciszą radzę sobie lepiej niż ktokolwiek
Poświęciłam na to godziny

One załamują się coraz wcześniej i wcześniej, lody
One załamują się coraz wcześniej i wcześniej, lody
One załamują się coraz wcześniej i wcześniej, lody
One załamują się coraz wcześniej i wcześniej, lody
One załamują się coraz wcześniej i wcześniej, lody
One załamują się coraz wcześniej i wcześniej, lody

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Płyty:

Facit

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 922 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 752 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności