Teksty piosenek > S > Sabina Ddumba > Not too Young
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Sabina Ddumba - Not too Young

Not too Young

Not too Young

Tekst dodał(a): Syggi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bablab Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): urszulanaczk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They ask me all these questions
Give me these lectures
It's getting old
So many suggestions
On my direction
Where I should go

They say "Hey little girl in this world you will learn when you're older
Don't rush how you feel cause you know when it's real in time"
I don't mean to be rude but I know that we don't live forever
So I'm gonna go with my heart cause a heart don't lie

They say I'm young
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
They say I'm young
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
Oh

They tell me I don't listen
Got all the answers
Miss know it all (miss know it all)
Please quit with your predictions
On my decisions
I'll make my own

They say "Hey little girl in this world you will learn when you're older
Don't rush how you feel cause you'll know when it's real in time"
I don't mean to be rude
But I know that we don't live forever
So I'm gonna go with my heart cause a heart don't lie

They say I'm young
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
They say I'm young
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is

Not too young, not too young
I know that I'm not too young, not too young
Not too young, not too young
To know what love is
Not too young, not too young
I know that I'm not too young, not too young
Not too young, not too young
To know what love is

They say I'm young
But I'm not too young, to know what love is
To know what love is
They say I'm young
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
They say I'm young
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
They say I'm young
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is

Not too young, not too young
I know that I'm not too young, not too young
Not too young, not too young to know what love is
Not too young, not too young
I know that I'm not too young, not too young
Not too young, not too young to know what love is

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oni zadają mi tyle pytań
Prawią mi kazania
To już się robi nudne
Za dużo wskazówek
w moją stronę
dokąd powinnam iść

Oni mówią: "Hej mała dziewczynko, nauczysz się wszystkiego, gdy będziesz starsza
Nie śpiesz się z uczuciami, bo wiesz, że kiedyś przyjdzie na to właściwy czas"
Nie chcę być chamska, ale wiem, że nie żyjemy wiecznie
Więc chcę podążać za moim sercem, bo wiem, że ono nie kłamie

Oni mówią, że jestem młoda
Ale nie jestem za młoda żeby wiedzieć co to miłość, żeby wiedzieć co to miłość
Oni mówią, że jestem młoda
Ale nie jestem za młoda żeby wiedzieć co to miłość, żeby wiedzieć co to miłość
Oh

Oni mówią mi, że nie słucham
Że myślę, że znam wszystkie odpowiedzi
"Panna-Wszystko-Wiedząca" ("Panna-Wszystko-Wiedząca")
Proszę uciszcie się ze swoimi przewidywaniami
na temat moich decyzji
Poradzę sobie sama

Oni mówią: "Hej mała dziewczynko, nauczysz się wszystkiego, gdy będziesz starsza
Nie śpiesz się z uczuciami, bo wiesz, że kiedyś przyjdzie na to właściwy czas"
Nie chcę być chamska, ale wiem, że nie żyjemy wiecznie
Więc chcę podążać za moim sercem, bo wiem, że ono nie kłamie

Oni mówią, że jestem młoda
Ale nie jestem za młoda żeby wiedzieć co to miłość, żeby wiedzieć co to miłość
Oni mówią, że jestem młoda
Ale nie jestem za młoda żeby wiedzieć co to miłość, żeby wiedzieć co to miłość

Nie za młoda, nie za młoda
Wiem, że nie jestem za młoda, nie za młoda
Nie za młoda, nie za młoda
Żeby wiedzieć co to miłość
Nie za młoda, nie za młoda
Wiem, że nie jestem za młoda, nie za młoda
Nie za młoda, nie za młoda
Żeby wiedzieć co to miłość

Oni mówią, że jestem młoda
Ale nie jestem za młoda żeby wiedzieć co to miłość
Żeby wiedzieć co to miłość
Oni mówią, że jestem młoda
Ale nie jestem za młoda żeby wiedzieć co to miłość, żeby wiedzieć co to miłość
Oni mówią, że jestem młoda
Ale nie jestem za młoda żeby wiedzieć co to miłość, żeby wiedzieć co to miłość
Oni mówią, że jestem młoda
Ale nie jestem za młoda żeby wiedzieć co to miłość, żeby wiedzieć co to miłość

Nie za młoda, nie za młoda
Wiem, że nie jestem za młoda, nie za młoda
Nie za młoda, nie za młoda żeby wiedzieć co to miłość
Nie za młoda, nie za młoda
Wiem, że nie jestem za młoda, nie za młoda
Nie za młoda, nie za młoda żeby wiedzieć co to miłość

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sabina Ddumba, Carmen Reece, Nick Ruth, Gamal „LunchMoney” Lewis, Tinashe „T-Collar” Sibanda

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sabina Ddumba, Carmen Reece, Nick Ruth, Gamal „LunchMoney” Lewis, Tinashe „T-Collar” Sibanda

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Sabina Ddumba

Ciekawostki:

Singel był notowany na 7. miejscu na oficjalnej szwedzkiej liście sprzedaży i pokrył się potrójną platyną za sprzedaż w nakładzie przekraczającym 120 tysięcy kopii.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności