Sailor Moon - Bai Bai tte Itta

Nawet jeśli mówisz ,,nie! nie! nie!"
I czujesz, że nadszedł zły czas dla ciebie
Ja będę przy tobie, więc
Na pewno, na pewno wszystko będzie dobrze!

Choć spotykają cię same niepowodzenia
Nie, nie zniechęcaj się
Bądź nieco bardziej przebiegła
I zapomnij o tamtym ,,Panu Złośliwym"
Jeśli wierzysz w wesołe rzeczy
Nawet nocą nie będziesz się bała, otóż to
To znak poranku, poranek się zbliża
Więc wszystko będzie w najlepszym porządku

Choć teraz jesteś ,,Panną Beksą’’
Bynajmniej, nie, nie musisz się martwić
Na twe mokre od łez powieki
Złożę pocałunek (cmok!)
Jutro na pewno spełnią się twoje marzenia
Chyba masz coś, co kochasz
Do wszystkich zmartwień powiedz ,,pa pa”
Powiedz tak! Powiedz tak! Wszystko będzie dobrze!

Jesteś przygnębiona i zamartwiasz się
Ogarnia cię poczucie zniechęcenia
To tylko drobna pomyłka
Nie rezygnuj ze swoich najważniejszych marzeń
Jeśli wierzysz w pogodne rzeczy
Nawet zimno nie będzie dla ciebie nie do zniesienia, otóż to
To znak wiosny, wiosna się zbliża
Więc wszystko będzie w najlepszym porządku

Choć teraz jesteś ,,Panną Beksą’’
Bynajmniej, nie, nie musisz się martwić
Na twe policzki skąpane we łzach
Złożę pocałunek (cmok!)
Jutro będzie jeszcze piękniejsze
To, co kochasz stanie się rzeczywistością
Do wszystkich obaw powiedz ,,pa pa”
Powiedz tak! Powiedz tak! Wszystko będzie dobrze!