Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sailor Moon
Popularne teksty
17. SVM!R - SLS
Sailor Moon - Someday... Somebody...
Someday... Somebody...
Tekst dodał(a): emilkaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emilkaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Donia8232
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
haru ichi ban ga heya ni soyoide nandaka ii kimochi
hikari no shawa (shower) afurete ru
tsukue no ue ni hirogueta hon no peiji wo mekuru kaze
utsu muiteta kimochi made egao ni kawaru no
dreamin' koi no chansu wa
tell me jisho ni wa nai no
ha.ya.ku note tojite
dreamin' kami ga yuretara
for you rinsu no kaori
na.ni.ka yokan ga suru no
tsu ma saki tachi de aruku hodo ni surechigau koibito
hasha gi nagara sasa yaku no
itsuka dareka ni yasashi koe de namae yobareta ra
sai jyo kyu no hohoemi de kotaete mitai na
dreamin' koi no mahono
tell me ima ga chansu ne
so.t.to negai kakeru
dreamin' fushigi na kurai
for you sunao na kimochi
wa.ta.shi hayaku mitsukete
karuku mabataki wo shita sono yunkan sekai ga kawaru no
aoi iro no wanpisu shiroi rofa
koi shite mitai na
dreamin' koi no chansu wa
tell me jisho ni wa nai no
ha.ya.ku note tojite
dreamin' kami ga yuretara
for you rinsu no kaori
na.ni.ka yokan ga suru no
dreamin' fushigi na kurai
for you sunao na kimochi
wa.ta.shi hayaku mitsukete
hikari no shawa (shower) afurete ru
tsukue no ue ni hirogueta hon no peiji wo mekuru kaze
utsu muiteta kimochi made egao ni kawaru no
dreamin' koi no chansu wa
tell me jisho ni wa nai no
ha.ya.ku note tojite
dreamin' kami ga yuretara
for you rinsu no kaori
na.ni.ka yokan ga suru no
tsu ma saki tachi de aruku hodo ni surechigau koibito
hasha gi nagara sasa yaku no
itsuka dareka ni yasashi koe de namae yobareta ra
sai jyo kyu no hohoemi de kotaete mitai na
dreamin' koi no mahono
tell me ima ga chansu ne
so.t.to negai kakeru
dreamin' fushigi na kurai
for you sunao na kimochi
wa.ta.shi hayaku mitsukete
karuku mabataki wo shita sono yunkan sekai ga kawaru no
aoi iro no wanpisu shiroi rofa
koi shite mitai na
dreamin' koi no chansu wa
tell me jisho ni wa nai no
ha.ya.ku note tojite
dreamin' kami ga yuretara
for you rinsu no kaori
na.ni.ka yokan ga suru no
dreamin' fushigi na kurai
for you sunao na kimochi
wa.ta.shi hayaku mitsukete
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniepierwszy prysznic wiosenny wpadający do mojego pokoju w pewnym sensie daje miłe uczucie
prysznic światła wypełnia powietrze
wietrzyk przewraca kartki książki otwartej na moim biurku
nawet moje depresyjne uczucia zmieniają się w uśmiech
marząc o szansie na miłość
powiedz, że to nie jest w słowniku
szybko zamknij notatnik
marząc, że moje włosy powiewają
dla ciebie zapach odżywki
mam pewien rodzaj przeczucia
kiedy idę chodnikiem na palcach, mijają mnie zakochani
bawiąc się, szepcząc
kiedy ktoś kiedyś zawoła moje imię delikatnym tonem
chcę odpowiedzieć cudownym uśmiechem
marząc o magicznym słowie miłości
powiedz mi, że teraz jest szansa
cicho wypowiedz życzenie
marząc, że to dziwne jak bardzo
dla ciebie moje najszczersze uczucie
znajdź mnie szybko
lekkomyślnie mrugnęłam akurat gdy świat się zmienił
białe buty do niebieskiej sukienki
chciałabym się zakochać
marząc o szansie na miłość
powiedz, że to nie jest w słowniku
szybko zamknij notatnik
marząc, że moje włosy powiewają
dla ciebie zapach odżywki
mam pewien rodzaj przeczucia
marząc, że to dziwne jak bardzo
dla ciebie moje najszczersze uczucie
znajdź mnie szybko
prysznic światła wypełnia powietrze
wietrzyk przewraca kartki książki otwartej na moim biurku
nawet moje depresyjne uczucia zmieniają się w uśmiech
marząc o szansie na miłość
powiedz, że to nie jest w słowniku
szybko zamknij notatnik
marząc, że moje włosy powiewają
dla ciebie zapach odżywki
mam pewien rodzaj przeczucia
kiedy idę chodnikiem na palcach, mijają mnie zakochani
bawiąc się, szepcząc
kiedy ktoś kiedyś zawoła moje imię delikatnym tonem
chcę odpowiedzieć cudownym uśmiechem
marząc o magicznym słowie miłości
powiedz mi, że teraz jest szansa
cicho wypowiedz życzenie
marząc, że to dziwne jak bardzo
dla ciebie moje najszczersze uczucie
znajdź mnie szybko
lekkomyślnie mrugnęłam akurat gdy świat się zmienił
białe buty do niebieskiej sukienki
chciałabym się zakochać
marząc o szansie na miłość
powiedz, że to nie jest w słowniku
szybko zamknij notatnik
marząc, że moje włosy powiewają
dla ciebie zapach odżywki
mam pewien rodzaj przeczucia
marząc, że to dziwne jak bardzo
dla ciebie moje najszczersze uczucie
znajdź mnie szybko
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):