Teksty piosenek > S > Saint Asonia > Leaving Minnesota
2 548 073 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 585 oczekujących

Saint Asonia - Leaving Minnesota

Leaving Minnesota

Leaving Minnesota

Tekst dodał(a): MexaR Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Juubi10 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wanted to try so hard
But she had no interest
In seeing me or my face again
Feels like a bullet in my chest

Now I'm leaving Minnesota
Would have been nice to see ya
In the middle of self-realization you lost me along the way
Now I'm leaving Minnesota
But I've got nowhere to go
In the middle of self-realization you lost me along the way
Me along the way

I heard you cried when you spoke of me
I can't help but think it's all a lie
Like they say, if you love something
Let it free
And let it fly

Now I'm leaving Minnesota
Would have been nice to see ya
In the middle of self-realization you lost me along the way
Now I'm leaving Minnesota
But I've got nowhere to go yea,
In the middle of self-realization you lost me along the way
Me along the way

Lost me along the way
Lost me along the way

Now I'm leaving Minnesota
Would have been nice to have seen ya
In the middle of self-realization you lost me along the way
Now I'm leaving Minnesota
But I've got nowhere to go
In the middle of self-realization you've lost me along the way
You've lost me along the way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bardzo chciałem spróbować
Ale ona nie była zainteresowana
Zobaczenie mnie lub mojej twarzy znowu
Ścięło jak to, że jesteś kulą w mojej piersi

Teraz opuszczam Minnesotę
Było was miło widzieć
W środku samorealizacji
Straciłaś mnie po drodze
I teraz opuszczam Minnesotę
Lecz nie mam dokąd pójść
W środku samorealizacji
Straciłaś mnie po drodze

Straciłaś mnie po drodze...

Słyszałem, że płakałaś
Kiedy mówiłaś o mnie
Nie mogę uzdrawiać
Lecz myślę, że wszystko
Jest żywe
Jak powiedzieli:
Jeśli coś kochasz,
Spraw temu wolność, niech odleci

Teraz opuszczam Minnesotę
Było was miło widzieć
W środku samorealizacji
Straciłaś mnie po drodze
I teraz opuszczam Minnesotę
Lecz nie mam dokąd pójść
W środku samorealizacji
Straciłaś mnie po drodze

Straciłaś mnie po drodze...
Straciłaś mnie po drodze...

Teraz opuszczam Minnesotę
Było was miło widzieć
W środku samorealizacji
Straciłaś mnie po drodze
I teraz opuszczam Minnesotę
Lecz nie mam dokąd pójść
W środku samorealizacji
Straciłaś mnie po drodze

Ty straciłaś mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adam Gontier

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Saint Asonia

Płyty:

Saint Asonia

Ciekawostki:

Adam napisał tę piosenkę będąc jeszcze członkiem zespołu Three Days Grace.

Komentarze (1):

rock666 5.08.2015, 20:58
(+1)
Może mi ktoś wyjaśnić tytuł? Czy Adam mieszkał w Minnesocie i stąd nazwa piosenki?
Wydaje mi się, że to może być piosenka o Naomi, jego byłej żonie. A co wy o tym myślicie?

tekstowo.pl
2 548 073 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 585 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności