Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Saint Etienne > When I Was Seventeen
2 440 826 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 388 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Saint Etienne

1. Saint Etienne - The More You Know
2. Saint Etienne - Summerisle
3. Saint Etienne - Stop And Think It Over
4. Saint Etienne - Soft Like Me
5. Saint Etienne - Shower Scene
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. PRO8L3M - Miyabi
2. Smolasty & Roxie Węgiel - Nie mów, że kochasz
3. Hauntologist - Car Kruków
4. Aron x Krux - Zostań moim buchem
5. Bonus RPK - Hammurabi
6. Wersow & Bedoes - Kawa na wynos
7. Dezerter - Żółć
8. Hazbin Hotel - Hell is Forever
9. Diodato - Ti muovi
10. Martina Stoessel - Buenos Aires
11. Declan McKenna - Slipping Through My Fingers
12. Haevn - Promise
13. Kartky - Nie umiem spać w nocy, bo patrzę na góry
14. (G)I-dle - Super Lady
15. Natalia Barbu - In The Middle
16. Good Neighbours - Home
17. Sarius - Stara baśń
18. Pidżama Porno - Płaszcz
19. Taylor Swift - How Did It End?
20. Andrew Underberg, Sam Haft, Keith David & Blake Roman - Loser, Baby
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Saint Etienne - When I Was Seventeen

When I Was Seventeen

When I Was Seventeen

Tekst dodał(a): wturkey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

When I was seventeen
My heart and head was full of brilliant dreams
Assembled in the light of the day
That seems so far away, away...

And now, when I was seventeen
When I was seventeen
I felt we knew everything
We knew everything

No responsibility
Endless possibility
What on earth could possibly hurt me

Space and light and dreams
That's all people need and a place to sleep
The music and the songs that you play
Sound so far away, away...
Away...

Now, when I was seventeen
When I was seventeen I felt we knew everything
We knew everything
When I was seventeen I felt we knew everything

When I was seventeen
When I was seventeen
When I was seventeen

When I was seventeen
I was seventeen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy byłem siedemnastolatkiem
Kiedy byłem siedemnastolatkiem
Moje serce i głowa były pełne świetnych snów
Układanych w świetle dnia.
To wydaje się tak daleko, daleko…

A przecież, kiedy byłem siedemnastolatkiem
Kiedy byłem siedemnastolatkiem
Czułem, że wiemy już wszystko
Wiemy wszystko

Żadnej odpowiedzialności
Nieskończone możliwości
Cóż do licha mogłoby mnie zranić

Przestrzeń, światło i marzenia
To wszystko czego ludziom trzeba.
I miejsca do spania, muzyki i piosenki którą grasz
Brzmi tak daleko, daleko…
Daleko

Cóż, kiedy byłem siedemnastolatkiem
Kiedy byłem siedemnastolatkiem czułem, że wiemy już wszystko, wiemy już wszystko
Kiedy byłem siedemnastolatkiem czułem, że wiemy już wszystko
Kiedy byłem siedemnastolatkiem
Kiedy byłem siedemnastolatkiem
Kiedy byłem siedemnastolatkiem

Kiedy byłem siedemnastolatkiem
Byłem siedemnastolatkiem

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 440 826 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności