Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saint Motel
Popularne teksty
Saint Motel - Slow Motion
Slow Motion
Tekst dodał(a): PACZIRISU
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ArcanumPuella
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PACZIRISU
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All this anticipation
For you I'm accomodating
It's magic, a strange voodoo
When you're near the whole world turns to
Slow motion
When you're in the room
Slow motion
The way that you move
I want you
An addiction
Cause without you
There's something missing
I love it, it just feels right
Yeah, don't move, no
It kinda looks like
Slow motion
When you're in the room
Slow motion
The way that you move
Got offers on the table
But for you I'm ready and able
It's magic, a strange voodoo, but
When you're near the whole world turns to
Slow motion
The whole world turns to
Slow motion
The whole world turns to
Slow motion
When you're in the room
Slow motion
The way that you move
For you I'm accomodating
It's magic, a strange voodoo
When you're near the whole world turns to
Slow motion
When you're in the room
Slow motion
The way that you move
I want you
An addiction
Cause without you
There's something missing
I love it, it just feels right
Yeah, don't move, no
It kinda looks like
Slow motion
When you're in the room
Slow motion
The way that you move
Got offers on the table
But for you I'm ready and able
It's magic, a strange voodoo, but
When you're near the whole world turns to
Slow motion
The whole world turns to
Slow motion
The whole world turns to
Slow motion
When you're in the room
Slow motion
The way that you move
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo ciągłe oczekiwanie,
Jestem dla ciebie przychylny.
To magia, dziwna jak voodoo,
Gdy zbliżając się zmieniasz świat.
Czas stoi w miejscu*,
Gdy stoisz w pokoju.
Czas stoi w miejscu,
Gdy poruszasz się w ten sposób.
Pragnę cię,
Uzależniłem się.
Bez ciebie,
Czuję, że czegoś brak.
Kocham to i czuję, że to dobrze.
Tak, nie ruszaj się, nie.
Poniekąd to tak wygląda.
Czas stoi w miejscu*,
Gdy stoisz w pokoju.
Czas stoi w miejscu,
Gdy poruszasz się w ten sposób.
Nowe oferty leżą na stole,
Ale to dla ciebie jestem gotowy i zdolny.
To magia, dziwna jak voodoo, ale
Gdy zbliżasz się zmieniasz świat.
Jak w zwolnionym tempie,
Cały świat się zmienia.
Jak w zwolnionym tempie,
Cały świat się zmienia.
Czas stoi w miejscu,
Gdy stoisz w pokoju.
Czas stoi w miejscu,
Gdy poruszasz się w ten sposób.
*Czas stoi w miejscu - w oryginale: "Slow motion" co dosłownie oznacza: " zwolnione tempo", jednak zamieniłam to na -czas stoi w miejscu-.
Należy pamiętać i mieć na uwadze, że tekst NIE JEST tłumaczony DOSŁOWNIE.~ArcanumPuella
Jestem dla ciebie przychylny.
To magia, dziwna jak voodoo,
Gdy zbliżając się zmieniasz świat.
Czas stoi w miejscu*,
Gdy stoisz w pokoju.
Czas stoi w miejscu,
Gdy poruszasz się w ten sposób.
Pragnę cię,
Uzależniłem się.
Bez ciebie,
Czuję, że czegoś brak.
Kocham to i czuję, że to dobrze.
Tak, nie ruszaj się, nie.
Poniekąd to tak wygląda.
Czas stoi w miejscu*,
Gdy stoisz w pokoju.
Czas stoi w miejscu,
Gdy poruszasz się w ten sposób.
Nowe oferty leżą na stole,
Ale to dla ciebie jestem gotowy i zdolny.
To magia, dziwna jak voodoo, ale
Gdy zbliżasz się zmieniasz świat.
Jak w zwolnionym tempie,
Cały świat się zmienia.
Jak w zwolnionym tempie,
Cały świat się zmienia.
Czas stoi w miejscu,
Gdy stoisz w pokoju.
Czas stoi w miejscu,
Gdy poruszasz się w ten sposób.
*Czas stoi w miejscu - w oryginale: "Slow motion" co dosłownie oznacza: " zwolnione tempo", jednak zamieniłam to na -czas stoi w miejscu-.
Należy pamiętać i mieć na uwadze, że tekst NIE JEST tłumaczony DOSŁOWNIE.~ArcanumPuella
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
saintmotelevision |
Komentarze (0):