Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sandra
Popularne teksty
6. Opeth - §4
Sandra - Paintings in yellow
Paintings in yellow
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lol02
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i see a shining ocean
i see a sky so blue
i see a world in motion
can you see this too?
a little piece is dyin
a little piece in you
why don't you understand
life is in your hands
see the dream i have
paintings in yellow
keep shinin in my mind
don't know why
i just don't know why you're blind
paintings in yellow
keep shinin in my heart
don't know how
but i try to make you see
i feel a warm wind blowin
i feel the sun and rain
i feel the beauty we live in
do you feel the same?
for the love that i'm feelin
i rely and i count on you
why don't you understand
the world is in your hands
can you hear me call
paintings in yellow
keep shinin in my mind
don't know why
i just don't know why you're blind
paintings in yellow
keep shinin in my heart
don't know how
but i try to make you see
hear me - feel me
i see a sky so blue
i see a world in motion
can you see this too?
a little piece is dyin
a little piece in you
why don't you understand
life is in your hands
see the dream i have
paintings in yellow
keep shinin in my mind
don't know why
i just don't know why you're blind
paintings in yellow
keep shinin in my heart
don't know how
but i try to make you see
i feel a warm wind blowin
i feel the sun and rain
i feel the beauty we live in
do you feel the same?
for the love that i'm feelin
i rely and i count on you
why don't you understand
the world is in your hands
can you hear me call
paintings in yellow
keep shinin in my mind
don't know why
i just don't know why you're blind
paintings in yellow
keep shinin in my heart
don't know how
but i try to make you see
hear me - feel me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniewidzę lśniący ocean
widzę niebieściutkie niebo
widzę świat w ruchu
czy Ty też to widzisz?
mały kawałeczek umiera
mały kawałeczek w Tobie
dlaczego nie rozumiesz,
że życie jest w Twych rękach
zobacz marzenie jakie mam
obrazy w żółci
lśnią w mym umyśle
nie wiem dlaczego,
po prostu nie wiem dlaczego jesteś zaślepiony
obrazy w żółci
lśnią w mym sercu
nie wiem jak,
ale próbuję sprawić byś zobaczył
czuję ciepło wiejącego wiatru
czuję słońce i deszcz
czuję piękno, w którym żyjemy
czy czujesz to samo?
przez miłość, którą czuję
polegam na Tobie i liczę na Ciebie
dlaczego nie rozumiesz,
że świat jest w Twoich rękach
czy słyszysz moje wołanie?
obrazy w żółci
lśnią w mym umyśle
nie wiem dlaczego,
po prostu nie wiem dlaczego jesteś zaślepiony
obrazy w żółci
lśnią w mym sercu
nie wiem jak,
ale próbuję sprawić byś zobaczył
oh obrazy w żółci
lśnią w Twoim sercu
obrazy w żółci
lśnią w Twym umyśle
obrazy w żółci, uuuh...
obrazy w żółci
lśnią w Twym umyśle
obrazy w żółci, uuuh...
lśnią w Twoim sercu...
widzę niebieściutkie niebo
widzę świat w ruchu
czy Ty też to widzisz?
mały kawałeczek umiera
mały kawałeczek w Tobie
dlaczego nie rozumiesz,
że życie jest w Twych rękach
zobacz marzenie jakie mam
obrazy w żółci
lśnią w mym umyśle
nie wiem dlaczego,
po prostu nie wiem dlaczego jesteś zaślepiony
obrazy w żółci
lśnią w mym sercu
nie wiem jak,
ale próbuję sprawić byś zobaczył
czuję ciepło wiejącego wiatru
czuję słońce i deszcz
czuję piękno, w którym żyjemy
czy czujesz to samo?
przez miłość, którą czuję
polegam na Tobie i liczę na Ciebie
dlaczego nie rozumiesz,
że świat jest w Twoich rękach
czy słyszysz moje wołanie?
obrazy w żółci
lśnią w mym umyśle
nie wiem dlaczego,
po prostu nie wiem dlaczego jesteś zaślepiony
obrazy w żółci
lśnią w mym sercu
nie wiem jak,
ale próbuję sprawić byś zobaczył
oh obrazy w żółci
lśnią w Twoim sercu
obrazy w żółci
lśnią w Twym umyśle
obrazy w żółci, uuuh...
obrazy w żółci
lśnią w Twym umyśle
obrazy w żółci, uuuh...
lśnią w Twoim sercu...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):