Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sandy e Junior
Sandy e Junior - Olha o que o amor me faz
Olha o que o amor me faz
Tekst dodał(a): martula88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martula88
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Meu coração
Bate ligeiramente apertado
Ligeiramente machucado
Caiu tão fundo nessa emoção
Primeira vez
Que o amor bateu de frente comigo
Antes era só um amigo
Agora mudou tudo de vez
Será que você sente
Tudo o que eu sinto por você
Será que é amor
Tá tão difícil de esconder
[refrão]
Oh, oh, olha o que o amor te faz
Te deixa sem saber como agir
Oh, oh, quando ele te pegar
Não tem pra onde você fugir
Oh, oh, olha o que o amor me faz
Fiquei tão boba, fiquei assim
Oh, oh, nada será capaz
De apagar esse amor em mim
Oh, oh...
Meu coração
Bate ligeiramente apertado
Ligeiramente machucado
Caiu tão fundo nessa emoção
Primeira vez
Que o amor bateu de frente comigo
Antes era só um amigo
Agora mudou tudo de vez
Será que você sente
Tudo o que eu sinto por você
Será que é amor
Tá tão difícil de esconder
[refrão]
Oh, oh, olha o que o amor te faz
Te deixa sem saber como agir
Oh, oh, quando ele te pegar
Não tem pra onde você fugir
Oh, oh, olha o que o amor me faz
Fiquei tão boba, fiquei assim
Oh, oh, nada será capaz
De apagar esse amor em mim
Oh, oh...
Bate ligeiramente apertado
Ligeiramente machucado
Caiu tão fundo nessa emoção
Primeira vez
Que o amor bateu de frente comigo
Antes era só um amigo
Agora mudou tudo de vez
Será que você sente
Tudo o que eu sinto por você
Será que é amor
Tá tão difícil de esconder
[refrão]
Oh, oh, olha o que o amor te faz
Te deixa sem saber como agir
Oh, oh, quando ele te pegar
Não tem pra onde você fugir
Oh, oh, olha o que o amor me faz
Fiquei tão boba, fiquei assim
Oh, oh, nada será capaz
De apagar esse amor em mim
Oh, oh...
Meu coração
Bate ligeiramente apertado
Ligeiramente machucado
Caiu tão fundo nessa emoção
Primeira vez
Que o amor bateu de frente comigo
Antes era só um amigo
Agora mudou tudo de vez
Será que você sente
Tudo o que eu sinto por você
Será que é amor
Tá tão difícil de esconder
[refrão]
Oh, oh, olha o que o amor te faz
Te deixa sem saber como agir
Oh, oh, quando ele te pegar
Não tem pra onde você fugir
Oh, oh, olha o que o amor me faz
Fiquei tão boba, fiquei assim
Oh, oh, nada será capaz
De apagar esse amor em mim
Oh, oh...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje serce
Bije lekko ściśnięte
Lekko zranione
Wpadło tak głęboko w to wzruszenie
To po raz pierwszy
Miłość zderzyła się ze mną czołowo
Przedtem był jedynie przyjacielem
Teraz wszystko zmieniło się raz na zawsze
Czyżbyś ty czuł
To wszystko co ja czuję do ciebie
Czyżby miłość
Była aż tak trudną do ukrycia
Refren:
Oh, oh, spójrz co miłość z tobą czyni
Pozostawia cię takim że nie wiesz jak działać
Oh, oh, kiedy ona cię pochwyci
Nie masz dokąd uciec
Oh, oh, spójrz co czyni ze mną miłość
Stałam się takim głuptasem, stałam się taką
Oh, oh, nic nie będzie w stanie
Ugasić we mnie tę miłość
Oh, oh...
Moje serce
Bije lekko ściśnięte
Lekko zranione
Wpadło tak głęboko w to wzruszenie
To po raz pierwszy
Miłość zderzyła się ze mną czołowo
Przedtem był jedynie przyjacielem
Teraz wszystko zmieniło się raz na zawsze
Czyżbyś ty czuł
To wszystko co ja czuję do ciebie
Czyżby miłość
Była aż tak trudną do ukrycia
Refren:
Oh, oh, spójrz co miłość z tobą czyni
Pozostawia cię takim że nie wiesz jak działać
Oh, oh, kiedy ona cię pochwyci
Nie masz dokąd uciec
Oh, oh, spójrz co czyni ze mną miłość
Stałam się takim głuptasem, stałam się taką
Oh, oh, nic nie będzie w stanie
Ugasić we mnie tę miłość
Oh, oh...
Bije lekko ściśnięte
Lekko zranione
Wpadło tak głęboko w to wzruszenie
To po raz pierwszy
Miłość zderzyła się ze mną czołowo
Przedtem był jedynie przyjacielem
Teraz wszystko zmieniło się raz na zawsze
Czyżbyś ty czuł
To wszystko co ja czuję do ciebie
Czyżby miłość
Była aż tak trudną do ukrycia
Refren:
Oh, oh, spójrz co miłość z tobą czyni
Pozostawia cię takim że nie wiesz jak działać
Oh, oh, kiedy ona cię pochwyci
Nie masz dokąd uciec
Oh, oh, spójrz co czyni ze mną miłość
Stałam się takim głuptasem, stałam się taką
Oh, oh, nic nie będzie w stanie
Ugasić we mnie tę miłość
Oh, oh...
Moje serce
Bije lekko ściśnięte
Lekko zranione
Wpadło tak głęboko w to wzruszenie
To po raz pierwszy
Miłość zderzyła się ze mną czołowo
Przedtem był jedynie przyjacielem
Teraz wszystko zmieniło się raz na zawsze
Czyżbyś ty czuł
To wszystko co ja czuję do ciebie
Czyżby miłość
Była aż tak trudną do ukrycia
Refren:
Oh, oh, spójrz co miłość z tobą czyni
Pozostawia cię takim że nie wiesz jak działać
Oh, oh, kiedy ona cię pochwyci
Nie masz dokąd uciec
Oh, oh, spójrz co czyni ze mną miłość
Stałam się takim głuptasem, stałam się taką
Oh, oh, nic nie będzie w stanie
Ugasić we mnie tę miłość
Oh, oh...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):