Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Santana
Santana - Satellite Feat. Jorge Moreno
Satellite Feat. Jorge Moreno
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szuganna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): isia2652
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Oh-Way-Oh!)
Hey...
Hey...
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh!)
If a world divides
From the bittersweetness love provides...
I will redefine my place within this union.
If a word is a lie?
And the better me can't show its side
I will try to find my way to higher ground
Oh! There's a million stories
And a million ways to get there from here
Baby, I'm gonna put your skin on mine
Be inside you all my life
and if you let your heart open up your mind
There's a whole new world on the other side
I'm gonna be your satellite
Ill hang over your world at night
And I can hear you sleep beneath the candlelight
I can see your dreams like they were mine
(Oh-Way-Oh!)
(Oh-Way-Oh!)
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh-Way-Oh!)
When I, I hear you scream, I hear you cry,
It makes me realize that I am only human
If the world relies on the balance between love and pride?
Then I'll abandon all my pride and bring you love!
Oh! There's a million reasons
And a million ways to get to your heart.
Baby, I'm gonna make you step outside
The corners of your world and find
That if you let your heart open up your mind
There's a whole new world on the other side
I'm gonna be your satellite
Ill hang over your world at night
And I can hear you sleep beneath the candlelight
I can see your dreams like they were mine
(Oh-Way-Oh!)
(Oh-Way-Oh!)
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh-Way-Oh!)
Hey...
Hey...
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh!)
If a world divides
From the bittersweetness love provides...
I will redefine my place within this union.
If a word is a lie?
And the better me can't show its side
I will try to find my way to higher ground
Oh! There's a million stories
And a million ways to get there from here
Baby, I'm gonna put your skin on mine
Be inside you all my life
and if you let your heart open up your mind
There's a whole new world on the other side
I'm gonna be your satellite
Ill hang over your world at night
And I can hear you sleep beneath the candlelight
I can see your dreams like they were mine
(Oh-Way-Oh!)
(Oh-Way-Oh!)
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh-Way-Oh!)
When I, I hear you scream, I hear you cry,
It makes me realize that I am only human
If the world relies on the balance between love and pride?
Then I'll abandon all my pride and bring you love!
Oh! There's a million reasons
And a million ways to get to your heart.
Baby, I'm gonna make you step outside
The corners of your world and find
That if you let your heart open up your mind
There's a whole new world on the other side
I'm gonna be your satellite
Ill hang over your world at night
And I can hear you sleep beneath the candlelight
I can see your dreams like they were mine
(Oh-Way-Oh!)
(Oh-Way-Oh!)
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh-Way-Oh!)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Oh-Way-Oh!)
Hey...
Hey...
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh!)
Jeżeli świat się oddzieli
od słodko-gorzkich zapewnień o miłości
Będę przedefiniować swoje miejsce w tym związku.
Jeśli słowo jest kłamstwem?
I to lepsze ja nie potrafi się ujawnic
Postaram się znaleźc drogę na wyżyny
Ah !Tyle jest pomysłów
i dróg jak dostac się tam !
Kochanie, położę cię na mnie
będę przy tobie całe moje życie
i jeśli pozwolisz swojemu sercu otworzyc na mnie umysł
Zobaczysz cały nowy świat po mojej stronie
będę twoim satelitą
Będę czuwał nad twoim światem w nocy
I będę słyszał cię śpiącą przy świetle świec
I będę widział twoje sny tak jakby były moimi.
(Oh-Way-Oh!)
(Oh-Way-Oh!)
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh-Way-Oh!)
Kiedy,słyszę twój krzyk lub płacz
zdaję sobie sprawę,że jestem tylko człowiekiem
Jeżeli świat polega na balansie między miłością i dumą?
Ja porzucę całą moją dumę i przyniosę ci miłośc!
Ah! Jest mnóstwo powodów
i dróg by dostac się do twojego serca.
Kochanie,sprawię,że wybijesz się
z progów twojego świata i zrozumiesz
że jeśli pozwolisz swojemu sercu otworzyc na mnie umysł
Zobaczysz cały nowy świat po mojej stronie
będę twoim satelitą
Będę czuwał nad twoim światem w nocy
I będę słyszał cię śpiącą przy świetle świec
I będę widział twoje sny tak jakby były moimi.
(Oh-Way-Oh!)
(Oh-Way-Oh!)
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh-Way-Oh!)
Hey...
Hey...
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh!)
Jeżeli świat się oddzieli
od słodko-gorzkich zapewnień o miłości
Będę przedefiniować swoje miejsce w tym związku.
Jeśli słowo jest kłamstwem?
I to lepsze ja nie potrafi się ujawnic
Postaram się znaleźc drogę na wyżyny
Ah !Tyle jest pomysłów
i dróg jak dostac się tam !
Kochanie, położę cię na mnie
będę przy tobie całe moje życie
i jeśli pozwolisz swojemu sercu otworzyc na mnie umysł
Zobaczysz cały nowy świat po mojej stronie
będę twoim satelitą
Będę czuwał nad twoim światem w nocy
I będę słyszał cię śpiącą przy świetle świec
I będę widział twoje sny tak jakby były moimi.
(Oh-Way-Oh!)
(Oh-Way-Oh!)
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh-Way-Oh!)
Kiedy,słyszę twój krzyk lub płacz
zdaję sobie sprawę,że jestem tylko człowiekiem
Jeżeli świat polega na balansie między miłością i dumą?
Ja porzucę całą moją dumę i przyniosę ci miłośc!
Ah! Jest mnóstwo powodów
i dróg by dostac się do twojego serca.
Kochanie,sprawię,że wybijesz się
z progów twojego świata i zrozumiesz
że jeśli pozwolisz swojemu sercu otworzyc na mnie umysł
Zobaczysz cały nowy świat po mojej stronie
będę twoim satelitą
Będę czuwał nad twoim światem w nocy
I będę słyszał cię śpiącą przy świetle świec
I będę widział twoje sny tak jakby były moimi.
(Oh-Way-Oh!)
(Oh-Way-Oh!)
(M-O-R-E-N-O-!)
(Oh-Way-Oh-Way-Oh!)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):