Teksty piosenek > S > Sara Bareilles > A Safe Place to Land
2 548 148 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 393 oczekujących

Sara Bareilles - A Safe Place to Land

A Safe Place to Land

A Safe Place to Land

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MDziub Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MDziub Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Sara Bareilles]
When holding your breath is safer than breathing
When letting go is braver than keeping
When innocent words turn to lies
And you can't hide by closing your eyes

[Verse 2: John Legend]
When pain is all that they offer
Like the kiss from the lips of a monster
You know the famine so well, but never met the feast
When home is the belly of the beast

[Chorus 1: Sara Bareilles & John Legend (Both)]
The ocean is wild and over your head
And the boat beneath you is sinking
Don't need room for your bags, hope is all that you have
So say the Lord's Prayer twice, hold your babies tight
Surely someone will reach out a hand
And show you a safe place to land

[Verse 3: John Legend & Sara Bareilles (Both)]
Oh, imagine yourself in a building
Up in flames, being told to stand still
The window's wide open, this leap is on faith
You don't know who will catch you, but maybe somebody will

[Chorus 1: Sara Bareilles & John Legend (Sara Bareilles)]
The ocean is wild and over your head
And the boat beneath you is sinking
Don't need room for your bags, hope is all that you have
So say the Lord's Prayer twice, hold your babies tight
Surely someone will reach out a hand
And show you a safe place to land

[Chorus 2: Sara Bareilles & John Legend]
Be the hand of a hopeful stranger
Little scared, but you're strong enough
Be the light in the dark of this danger
'Til the sun comes up
Be the hand of a hopeful stranger
Little scared but you're strong enough
Be the light in the dark of this danger
'Til the sun comes up
Be the hand of a hopeful stranger
Little scared but you're strong enough
Be the light in the dark of this danger
'Til the sun comes up

[Post-Chorus- Sara Bareilles & John Legend (Both)]
'Til the sun comes up (Oh)
'Til the sun comes up ('Til the sun)
'Til the sun comes up (Ooh)
'Til the sun ('Til the sun)
Comes up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy trzymanie twego oddechu jest bezpieczniejsze niż oddychanie
Kiedy odpuszczanie jest odważniejsze niż trzymanie
Kiedy niewinne słowa zmieniają się w kłamstwa
I nie możesz się ukryć, zamykając oczy


Kiedy ból to jedyne co oferują
Jak pocałunek z ust potwora
Dobrze znasz głód, ale nigdy nie zaznasz uczty
Kiedy dom jest brzuchem bestii


Ocean jest dziki i nad twoją głową
A łódź pod tobą tonie
Nie potrzebujesz miejsca na swoje torby, masz tylko nadzieję
Tak więc dwukrotnie odmawiajcie Modlitwę Pańską, trzymając mocno swoje dzieci
Z pewnością ktoś wyciągnie rękę
I pokaże ci bezpieczne miejsce do lądowania


Och, wyobraź sobie siebie w budynku
W płomieniach, kazano stać
Okno jest szeroko otwarte, ten skok dotyczy wiary
Nie wiesz, kto cię złapie, ale może ktoś to zrobi

Ocean jest dziki i nad twoją głową
A łódź pod tobą tonie
Nie potrzebujesz miejsca na swoje torby, masz tylko nadzieję
Tak więc dwukrotnie odmawiajcie Modlitwę Pańską, trzymając mocno swoje dzieci
Z pewnością ktoś wyciągnie rękę
I pokaże ci bezpieczne miejsce do lądowania

Bądź dłonią pomocnego nieznajomego
Jesteś trochę przestraszony, ale wystarczająco silny
Bądź światłem w ciemności tego niebezpieczeństwa
„Aż wzejdzie słońce
Bądź ręką pomocnego nieznajomego
Jesteś trochę przestraszony, ale wystarczająco silny
Bądź światłem w ciemności tego niebezpieczeństwa
„Aż wzejdzie słońce
Bądź ręką pomocnego nieznajomego
Jesteś trochę przestraszony, ale wystarczająco silny
Bądź światłem w ciemności tego niebezpieczeństwa
„Aż wzejdzie słońce

„Aż wzejdzie słońce
„Aż wzejdzie słońce
„Aż wzejdzie słońce
Wzejdzie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

NCIS: Hawai'i Season 1

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 148 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 393 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności