Teksty piosenek > S > Sara Evans > What That Drink Cost Me
2 534 050 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 273 oczekujących

Sara Evans - What That Drink Cost Me

What That Drink Cost Me

What That Drink Cost Me

Tekst dodał(a): olcia14olcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natalusia k. Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He drove off in his pickup truck
To meet his buddies for a few more beers
I said baby I'll come pick you up
He never called so I waited here
Til all my worst fears came true
And I heard the knock at the door
Telling me he ain't coming back no more
Blue lights flashed and I fell to the floor

And I lost a good man
To a bad habit
He didn't love the whiskey
He just had to have it
If you could put a price tag
On everything that haunts me
Than you'd know
What that drink cost me

Use to be I'd pour it out
Every drop down the kitchen sink
So many nights I'd scream and shout
Even tried to hide his keys
Oh I tried everything
To keep him from going down that road
In my heart just let him go
But you can't stop a hellbent soul

And I lost a good man
To a bad habit
He didn't love the whiskey
He just had to have it
If you could put a price tag
On everything that haunts me
Then you'd know
What that drink cost me

I cried a tear for every drop
That turned a hero into a coward
And I'd give anything
For just one happy hour

Cause I lost a good man
To a bad habit
He didn't love the whiskey
He just had to have it
If you could put price tag
On everything that haunts me
Then you'd know
What that drink cost me
Yes you'd know
What that drink cost me

He drove off in his pickup truck
To meet his buddies for a few more beers

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odjechał swoim pickupem
By spotkać się z kumplami na kilka piw
Powiedziałam, że po niego przyjadę
Nigdy nie zadzwonił, więc czekałam
Aż moje obawy staną się prawdą
Usłyszałam pukanie
Powiedzieli mi, że on już nie wróci
Niebieskie światła i upadłam na podłogę

Straciłam dobrego faceta
Przez zły nawyk
Nie tylko kochał whiskey
Po prostu musiał ją mieć
Gdybyś mógł wycenić wszystko
Co mnie nawiedza
Wtedy wiedziałbyś
Ile ten drink mnie kosztował

Ile raz ja to wszystko wylewałam
Każdą kroplę do kuchennego zlewu
Ile nocy przekrzyczałam
Nawet starałam się schować jego kluczyki
Próbowałam wszystkiego
By nie poszedł tą drogą
W sercu pozwoliłam mu odejść
Ale nie mozesz zatrzymać cierpiącej duszy

Straciłam dobrego faceta
Przez zły nawyk
Nie tylko kochał whiskey
Po prostu musiał ją mieć
Gdybyś mógł wycenić wszystko
Co mnie nawiedza
Wtedy wiedziałbyś
Ile ten drink mnie kosztował

Płakałam za każdą kroplę
Która zamieniła bohatera w tchórza
Oddałabym wszystko
Za chociaż jeszcze jedną szczęśliwą godzinę

Straciłam dobrego faceta
Przez zły nawyk
Nie tylko kochał whiskey
Po prostu musiał ją mieć
Gdybyś mógł wycenić wszystko
Co mnie nawiedza
Wtedy wiedziałbyś
Ile ten drink mnie kosztował

Odjechał swoim pickupem
By spotkać się z kumplami na kilka piw

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 050 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności