Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sarah Bettens
Popularne teksty
7. Opeth - §1
Sarah Bettens - Grey
Grey
Tekst dodał(a): Klaudia1992
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ayako1998
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is what I've learned so far
Everything is grey
Few things are forever
and it hurts when good things fade
you can't be my everything
And I am not half you
but you can make it all worth while
and that's why I love you...
When you look at me, am I incomplete
am I missing something everybody else can clearly see
when you look at me...
I have tasted happiness
The innocence of joy
do we pay a price for every moment we enjoy
I could make you promises
But even I can't say if everything I feel for you
will never go away
When you look at me, am I incomplete
am I missing something everybody else can clearly see
when you look at me...
Will you be my everything, maybe just this time
we can really thing that I am yours
and you are mine
I am yours and you are mine...
Everything is grey
Few things are forever
and it hurts when good things fade
you can't be my everything
And I am not half you
but you can make it all worth while
and that's why I love you...
When you look at me, am I incomplete
am I missing something everybody else can clearly see
when you look at me...
I have tasted happiness
The innocence of joy
do we pay a price for every moment we enjoy
I could make you promises
But even I can't say if everything I feel for you
will never go away
When you look at me, am I incomplete
am I missing something everybody else can clearly see
when you look at me...
Will you be my everything, maybe just this time
we can really thing that I am yours
and you are mine
I am yours and you are mine...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest to czego się dotychczas nauczyłam:
wszystko jest szare,
niewiele rzeczy jest wiecznych
i to boli, kiedy dobre rzeczy zanikają.
Nie możesz być dla mnie wszystkim
i ja nie jestem Twoją połową,
lecz potrafisz uczynić to wszystko wartym zachodu
i dlatego Cię kocham...
Kiedy na mnie patrzysz, czy jestem niekompletna?
Czy przeoczam coś, co wszyscy inni widzą wyraźnie?
Kiedy na mnie patrzysz...
Posmakowałam szczęścia,
niewinności radości.
Czy ponosimy konsekwencje każdej chwili, którą się cieszymy?
Mogłabym złożyć Ci obietnicę,
lecz nawet ja nie potrafię powiedzieć, czy wszystko, co do Ciebie czuję nigdy nie odejdzie...
Kiedy na mnie patrzysz, czy jestem niekompletna?
Czy przeoczam coś, co wszyscy inni widzą wyraźnie?
Kiedy na mnie patrzysz...
Czy będziesz dla mnie wszystkim? Być może po prostu tym razem możemy naprawdę wierzyć,
że jestem Twoja, a Ty jesteś mój.
Jestem Twoja, a Ty jesteś mój...
wszystko jest szare,
niewiele rzeczy jest wiecznych
i to boli, kiedy dobre rzeczy zanikają.
Nie możesz być dla mnie wszystkim
i ja nie jestem Twoją połową,
lecz potrafisz uczynić to wszystko wartym zachodu
i dlatego Cię kocham...
Kiedy na mnie patrzysz, czy jestem niekompletna?
Czy przeoczam coś, co wszyscy inni widzą wyraźnie?
Kiedy na mnie patrzysz...
Posmakowałam szczęścia,
niewinności radości.
Czy ponosimy konsekwencje każdej chwili, którą się cieszymy?
Mogłabym złożyć Ci obietnicę,
lecz nawet ja nie potrafię powiedzieć, czy wszystko, co do Ciebie czuję nigdy nie odejdzie...
Kiedy na mnie patrzysz, czy jestem niekompletna?
Czy przeoczam coś, co wszyscy inni widzą wyraźnie?
Kiedy na mnie patrzysz...
Czy będziesz dla mnie wszystkim? Być może po prostu tym razem możemy naprawdę wierzyć,
że jestem Twoja, a Ty jesteś mój.
Jestem Twoja, a Ty jesteś mój...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):