Teksty piosenek > S > Sasha Alex Sloan > The Only
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Sasha Alex Sloan - The Only

The Only

The Only

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mania7777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't be the only one
Who's lonely tonight
I can't be the only one

Who's drinking 'bout myself
Wishing that I was somewhere else
Talking to the voices in my head
Because at least they're listening
Right here's an easy place to hide
I stay in bed and shut the blinds
Don't even know where I would go

But I know
That there's gotta be somebody out there
There's gotta be somebody somewhere
Who needs company
And it's comforting to know

I can't be the only one
Who's lonely tonight
No, I can't be the only

One with nobody to call
This city makes me feel so small
A million people in this town
But I could scream without a sound
So I get high to pass the time
Talk to someone I met online
To make myself feel less alone

'Cause I know
That there's gotta be somebody out there
There's gotta be somebody somewhere
Who needs company
And it's comforting to know

I can't be the only one
Who's lonely tonight
No, I can't be the only

No, I can't be the only one
Who's lonely tonight
No, I can't be the only one
Who's lonely
No, I can't be the only
The only

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę być jedyną
Która jest samotna tego wieczoru
Nie mogę być jedyną

Upijającą się w swym towarzystwie
Życząc sobie być gdzieś indziej
Mówiąc do głosów w swej głowie
Ponieważ przynajmniej one słuchają
Tutaj zbyt łatwo się chować
Zostaję w łóżku i opuszczam rolety
Nie wiem nawet, gdzie bym poszła

Ale wiem, że
Gdzieś tam musi być ktoś
Tam, gdziekolwiek, musi być ktoś
Kto potrzebuje towarzystwa
I dobrze jest o tym wiedzieć

Nie mogę być jedyną
Która jest samotna tego wieczoru
Nie mogę być jedyną

Jedyną, która nie ma do kogo zadzwonić
To miasto sprawia, że staję się taka malutka
Miliony ludzi tutaj
Lecz ja mogłabym krzyczeć, nie wydając z siebie dźwięku
Więc upalam się, aby przetrwać czas
Piszę z kimś, kogo poznałam online
Żeby poczuć się mniej samotnie

Ale wiem, że
Gdzieś tam musi być ktoś
Tam, gdziekolwiek, musi być ktoś
Kto potrzebuje towarzystwa
I dobrze jest o tym wiedzieć

Nie mogę być jedyną
Która jest samotna tego wieczoru
Nie mogę być jedyną

Nie mogę być jedyną
Która jest samotna tego wieczoru
Nie mogę być jedyną
Która jest samotna tego wieczoru
Nie mogę być jedyną
Jedyną

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Henry Agincourt Allen, Alexandra Yatchenko

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alexandra Yatchenko, Henry Agincourt Allen

Wykonanie oryginalne:

Sasha Sloan

Ciekawostki:

Raper NF nagrał piosenkę "Only" z refrenem zaczerpniętym z "The Only" Sashy Sloan (jej głos jest zmieniony komputerowo).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności